بین المللی

جان اوبرگ
ترجمه از:
هاتف رحمانی

دولت ازنظر عقلانی ضعیف حتی نمی‌بیند که همه‌ نکات در این سخنرانی، اگر به اجرا درآیند، شرایط را برای 85 میلیون ایرانی، که او ادعا می‌کند خیلی به آن‌ها احترام می‌گذارد، به لحاظ سیاسی و نیز اقتصادی بسیار وخیم‌تر خواهد کرد

ترجمه از:
کارآنلاین

نظرسنجیها نشان می دهند که بیشتر کاتالانها خواهان توافق بهتری با اسپانیا در چارچوب اسپانیای واحد اند. این خواست می تواند با برگشت به متن اولیۀ قانون 2006 و همچنین حق حفظ پول بیشتری از درآمد کاتالونیا در خود این ایالت و دادن اختیارات بیشتری به مقامات محلی برای کنترل بر زیرساختها تأمین شود

عیسی پهلوان

ژنرال نیکلسون فرمانده ناتو در افغانستان تاکید کرد که راهبرد جدید دولت آمریکا راه را بر شکست دولت افغانستان از طالبان سد می‌کند و امکان پیروزی را درنبرد با طالبان و داعش افزایش می‌دهد و پشتیبانی بیشتر جهانی از ارتش افغانستان را امکان‌پذیر می‌سازد و طالبان را به‌پای میز مذاکره می‌کشاند.

امیلی شیپرز
ترجمه از:
هاتف رحمانی

بخش به‌ویژه خطرناک وضع دشوار کنونی آن است که ذخیره ارزی ونزوئلا به‌شدت کاهش‌یافته است. دولت مادورو خواهان ورود به‌صرفه جویی افراطی پول با وارونه کردن پیشرفت‌های اجتماعی تعهد شده از سوی چاوز، و درنتیجه بنا کردن رژیم نئو لیبرال نیست که در آن رژیم مشکل‌های کشور می‌تواند با پشتیبانی کارگران، دهقانان خرده‌پا و فقرا حل شود.

تقی روزبه

روشن است که تا ریشه‌های بحران و انفجار خشک نشود، ازجمله، هم یکه‌تازی و استبداد بی‌امان داخلی و هم توافق کارگردانان اصلی یک جنگ نیابتی، یعنی توافقی در سطح قدرت‌های منطقه‌ای و جهانی صورت نگیرد، امکان به باد رفتن امیدهای به وجود آمده نسبت به برقراری صلح همواره وجود خواهد داشت.

عیسی پهلوان

همان‌گونه که تجربه‌ی دیگر گروه‌های تندروی اسلامی همچون القاعده و طالبان نشان داده است، این گروه جنایت‌پیشه هم به‌آسانی نابود نخواهد شد و به‌عنوان یک گروه تروریستی که البته دیگر فاقد سرزمین و دولت است ، در کشورهای گوناگون حضور خواهد داشت و به عملیات جنایت‌کارانه‌اش در سراسر جهان ادامه خواهد داد و شاید آن‌گونه که رسم تاکنون مناسبات بین‌المللی بوده است با تغییر جبهه‌ها و اتحادها و برای اقدام‌های استراتژیکی و ژئوپلیتیکی ، این گروه هم از سوی قدرت‌های جهانی و منطقه‌ای مورد توجه و استفاده قرار گیرد.

عیسی پهلوان

رویدادهای یکی دو هفته گذشته نشان می‌دهد که ثبات کنونی شبه‌جزیره کره و شرق آسیا در معرض تهدید قرار دارد و جهان با خطر جنگی جدید روبروست جنگی که ترامپ و تندروهای آمریکایی آن را تدارک می‌بینند و سران کره شمالی هم آتش بیار معرکه‌اند.

عیسی پهلوان

برای فرانسه و اتحادیه اروپا وضعیت بحرانی لیبی به‌ویژه ازاین‌جهت مهم است که سواحل لیبی به محل عزیمت مهاجران آفریقایی به اروپا تبدیل‌شده است. با آنکه مرگبارترین مسیر مهاجرتی در سراسر جهان مسیر لیبی به اروپا از راه مدیترانه است و تاکنون هزاران نفر در این مسیر در دریا غرق‌شده‌اند اما تا ماه ژوئیه سال 2017 حدود 90000 نفر از این راه به اروپا آمده‌اند.

ترجمه از:
سودابه رخش

رسانه‌های اجتماعی و تکنولوژی و تکنیک‌هایی که به واسطه رسانه‌های اجتماعی وجود دارند، فرصت بیان پیام‌تان را به سراسر دنیا فراهم می‌کنند؛ فرصتی که تا پیش از این هرگز در کار نبود. تصور کن، مردمی که در دهه ١٩٢٠ برای عدالت اجتماعی در شیکاگو مبارزه می‌کردند در بهترین حالت می‌توانستند روزنامه خودشان را منتشر کنند تازه اگر از پس هزینه‌هایش برمی‌آمدند، یا اعلامیه‌ای می‌نوشتند و آن را برمی‌داشتند و در صف نانوایی پخش می‌کردند.

لوچیانا بوهم
ترجمه از:
رحمان هاتفی

درحالی‌که جنایت در یمن از سوی رسانه‌ها باپشتکار انکار می‌شوند و به‌صورت مخفیانه از سوی دولت‌ها مورد کمک واقع می‌شوند، تأثیر آن‌ها انباشته می‌شود. شیوع وبا زندگی‌های بسیاری را می‌بلعد. هر ساعت یک نفر از بیماری‌های ناشی از آب می‌میرد. سوگ یادهای وائل ابراهیم در نوشته او در ایندیپندنت: "این شرایط دهشتناک هستند که وبا را در یمن شایع کردند – من مایلم بدانم، من اینجا زندگی می‌کنم. بیماری لاعلاجی در خیابان‌های صنعا وجود دارد. در رانندگی نزدیک فرودگاه من به خاطر بوی گند به‌راحتی نمی‌توانم نفس بکشم."

کار آنلاین

یانیس واروفاکیس، اقتصاددان چپگرا و وزیر اقتصاد پیشین یونان، شرح فوق العاده ای از رودرروئی اش با نهادهای مستقر اروپا به دست می دهد. این شرح مبتنی است بر مذاکرات و مناسبات او با این نهادها در نیمۀ اول سال 2015 برای یافتن راهی جهت رفع بحران اقتصادی یونان.

عیسی پهلوان

اینک با گذشت بیش از 5 سال از سرنگونی حکومت استبدادی قذافی و قتل او که در آن هنگام با ابراز شادمانی های بسیاری همراه شد و حتی دولت‌هایی چون جمهوری اسلامی ایران که مناسبات نزدیکی با حکومت قذافی داشتند از پیروزی مخالفان او پشتیبانی به عمل آوردند، لیبی همچنان در ورطه ی هولناک درگیری های مسلحانه ی داخلی ونابسامانی های سیاسی و اقتصادی و از هم پاشیدگی گرفتاراست.

مجید سیادت

واضح‌ترین پيامد اين مناقشه از هم پاشيدن شورای همکاری خلیج‌فارس است. روشن بود که اين اتحاديه برای مقابله با ايران است و در دوره رياست جمهوری اوباما کاملاً مورد تائید آمريکا بود و حربه قدرتمندی در سياست آمريکا نسبت به خاورميانه بشمار می‌رفت. اين حربه به خاطر بی‌دقتی در مديريت، از دست امريکا خارج شد و به اين راحتی نمی‌تواند بار ديگر نقش مؤثر و کارآئی ايفا کند.

گروه کار کارگری سازمان فدائیان خلق ایران (اکثریت)

دفتر حاضر ششمین مجموعه از مقالاتی است از تجربیات جنبش کارگری و اتحادیه ای در دیگر کشورها و وضع جهان کار، که زیر نام "از تجربۀ دیگران" در بولتن کارگری گروه کار کارگری سازمان فدائیان خلق ایران (اکثریت) انتشار می یابند. بولتن نامبرده هفتگی است و هر هفته می تواند فقط بخش کوچکی از یک مقاله را درج کند. دفتر حاضر حاوی مقالاتی است در بارۀ جنبشهای کارگری و اتحادیه ای در رئوسی کلی در پهنۀ جهانی و به طور مشخص در عراق، قبرس، نیجریه و کشورهای جنوب افریقا. ترتیب مقالات عیناً از انتشار آنها در بولتن کارگری اخذ شده است.

عیسی پهلوان

اگرچه ترامپ از اعلام پشتیبانی از پایتخت شدن اورشلیم که از آرزوهای دیرینه‌ی راست‌گرایان اسرائیلی است در این سفر خودداری ورزید اما با حمله شدید ترامپ به جمهوری اسلامی ایران به‌عنوان دشمن اصلی اسرائیل و مخالف موجودیت این کشور و تروریست نامیدن دولت ایران ،در چارچوب خواست‌های دولت نتانیاهو و محافل پشتیبان دولت اسرائیل در آمریکا و اروپا گام برداشت.

فرخ نعمت پور

اما سئوال این است کە وضعیت دشوار اقتصادی آمریکا را می توان تنها با جکسونیسم پیش برد؟ در شرایطی کە روسیە از لحاظ سیاسی و نظامی در سطح جهانی فعالتر شدە و حتی کشوری مانند کرە شمالی هم در سطح گستردە توان تهدید صلح جهانی را با توجە بە دارندگی بمب اتم دارد، می توان تنها بە صرف داشتن بهترین توان نظامی در دنیا بە حل مشکلات اقتصاد آمریکا رفت؟

صادق کار

این قطعنامە کە توسط یان اولاوآندرسن رهبر اتحادیە کارکنان آی تی و الکترونیک بە کنگرە ارائە شدە بود بە رغم مخالفت کریستیان گابریلسن رهبر «ال او» با آن، با رای ١١٧ تن از نمایندگان حاضر در کنگرە بە تصویب رسید

مروان برغوتی
ترجمه از:
رحمان هاتفی

در بین صد ها هزار فلسطینی که اسرائیل آن‌ها را اسیر کرده است، کودکان، زنان، نماینده ‌گان پارلمان، فعال های سیاسی، روزنامه نگاران، مدافعان حقوق بشر، استادان دانشگاه ها، شخصیت های سیاسی، رزمنده ‌گان، ناظران، اعضا خانواده زندانی ها نگه داری می شوند، و همه با یک هدف: به خاک سپردن اشتیاق قانونی یک ملت کامل!

میشله کرن
ترجمه از:
هاتف رحمانی

ارنستو فریر کازاناس ، رئیس روابط بین المللی اتحادیه مرکزی کارگران کوبا ، و عضو شورای ملی کمیسیون اتحادیه مرکزی کارگران کوبا برای فرصت های جدیدی در جهت ایجاد رابطه با اتحادیه های کارگری در امریکا تلاش می کند

گرگوری باختاری
ترجمه از:
هاتف رحمانی

کارزار انتخاباتی ملانشون در هفته های اخیر چپ فرانسه را، با اوج گیری جایگاه رقابتی در نظر سنجی‌ها و کشاندن ده‌ها هزار نفر به گردهمآیی‌ها دو باره جوان کرده است. اما پس از شکست امروز او بافاصله اندک، پرسش‌ها هنوز پا سفت می‌کنند. ملانشون چه چیزی را نمایندگی می‌کند؟ ریشه‌های فرانسه نافرمان او درباره سیاست‌ها چه می‌گویند؟ و گام بعدی احتمالی آن کجاست؟ گئورگی باختاری، عضو مجمع تشکیلات چپ رادیکال، که از کارزار ملانشون حمایت می‌کرد، این پرسش‌ها را با آغاز از خروج ملانشون از حزب سوسیالیست در سال 2008 مورد بررسی قرار می‌دهد.

صفحه‌ها