بین المللی

حسن نادری

از یکسو لازم است سلسله مراتبی و اماکن قدرت در نهادهای جهانی را دو باره تعریف کنیم، نابرابری موازنه دولتها را کاهش دهیم. شرط نخست برای اینکار اینست که دموکراسی در نظام روابط بین المللی و مستقیما درسازمان ملل متحد وارد شود. ما باید این هدف را در راهبرد خودمان قرار دهیم. باید اشکال و فرمهای قدرت دموکراتیک را آنطوری در سطح جهان طراحی نمود که فقط نمایندگی سمبولیک خلق ها نباشند.

هررن پاسکال
ترجمه از:
ا. م. شیری

علت اصلی چنین تجاوزات جانبدارانه، جامعیت قواعد فوق الذکر می باشد. دفاع از هر خلقی که با خطر کشتار جمعی مواجه می شود، حق است. ولیکن این اصول، مطلقا تا آنجا معتبرند که با هوسها و امیال طرفهای مداخله گر سازگار باشند. آیا می توان مطمئن بود که مداخله گران از قدرت خود بطور نامحدود استفاده نخواهند کرد و برعلیه کشورهای دیگر و علیه دولتهای به تعبیر خودشان، نامطلوب، بکار نخواهند بست؟

رضا علوی

"جبهه آزادیبخش ملی" که دکتر محمد البرادعی رهبری آن را بر عهده دارد خواستار کشوری مدنی و سکولار است. جریان سلفی اخوانی خواهان کشوری است که قوانین آن بر بنیاد احکام شریعت اسلامی بنا نهاده شود. در این میان گزینه سومی نیز وجود دارد، و آن این که کشور زیر سلطه نظامیان قرار گیرد. در صورتی که درگیریها بیشتر از این ادامه پیدا کنند و افقهای گفت و گو کاملا به بن بست برسند، احتمالاً تمایل به این گزینه بیش از همه مطرح شود.

علی صمد

در بلژیک سمتگیری برای تغییرحکومت غیرمتمرکز به حکومت فدرال 23 سال طول کشید. درواقع این کشوراز سال 1970 بسمت حکومت غیرمتمرکز سمتگیری کرد و در سال 1993 رسماً ساختار فدرال بعنوان یک اصل اساسی وارد قانون اساسی این کشور شد. برای رسمیت دادن به ساختار فدرالیسم به عنوان یک سیستم حقوقی ظرف 23 سال، پنج رفرم اساسی در قوانین بلژیک ایجاد شد.

ترجمه از:
شیما بلوط

اگر چنین گزارشهایی حقیقت داشته باشند، نمونه دیگری از تلاش وقیحانه دولت ایران برای خاموش کردن هر گونه آزادی بیان شهروندانش به شمار می رود. مقامات ایران مسئول جان آقای بهشتی در زندان بودند و من از ایران می خواهم فورا حقیقت مربوط به مرگ وی را روشن سازد."

نظر1

باراک اوباما، نامزد حزب دموکرات‌، با شکست میت‌ رامنی‌ جمهوری‌خواه، برای بار دوم به ریاست جمهوری ایالات متحده آمریکا برگزیده شد.

نظر1
تقی روزبه

تنها شکل گیری یک قطب مستقل و خارج از ساز و کارهای سیستم است که می تواند از بجریان افتادن در شن زارهای سترون کننده ساز و کارهای سیستم، به مبارزه طبقات در معنای واقعی و رهائی بخش خود جان تازه بدهد و درعین حال با فشار ازبیرون به جناح رفرمیست ها اجازه ندهد که آن ها فریب پیشه کنند و به آسانی وعده های خود را فراموش نمایند وچرخ های زنگ زده نظام را بسود کلان سرمایه داران رنگ و جلا بخشند.

علی صمد

از اواخر دهه 60 میلادی و مشخصاً تا پایان دهه 70 تمام احزاب سیاسی سراسری در بلژیک به دو بخش عمده تقسیم شدند و از حالت احزاب سراسری در سطح بلژیک به احزاب منطقه ای در مناطق سه گانه تغییر یافتند. در واقع با گسترش سیستم فدرالیسم در این کشور روند منطقه ای شدن احزاب سراسری روزبروز تقویت شد. امروز یکی از بحث هایی که در میان برخی فعالین، متخصصین و نخبگان سیاسی مطرح است، نگاه انتقادی به اتخاذ چنین روشی برای تبدیل احزاب سراسری به منطقه ای می باشد. انجام چنین کاری موجب فاصله میان مناطق فدرال و تقویت مطالبات و منافع خاص منطقه ای بر منافع ملی شد.

نظر1
جرج سوُروُس
ترجمه از:
اکبر تک دهقان

از دید سوُروُس، پس از شروع بحران مالی جهانی و بدنبال ورشکستگی بانک تأمین سرمایه "لی من برادرز Lehman Brothers" در آمریکا، آنگلا مرکل صدر اعظم آلمان بخش عمده ای از مسئولیت تجزیه اروپای متحد را بعهده دارد. این خواست مرکل که هر کشور حوزه یورو، خود باید عملکرد نهادهای مالی خویش را تضمین کند، "اولین گام در مسیر تجزیه ای بوده است، که هم اینک اروپای متحد را به تخریب تهدید می کند".

مهرزاد وطن آبادی

آنچه که در شانزدهمین اجلاس جنبش غیر متعهد ها در تهران عنوان شد دقیقا دومین گام ازآن خیز بلند برای هر چه نزدیک شدن به نهاد بین المللی سازمان ملل میباشد. پس راه چاره قرار گرفتن در کنار دیگر اعضای شورای امنیت، اصلاح ساختار میباشد. باید مبنای ضرورت این اصلاح را، ناهمخوانی سازگار برآمد جهان دو قطبی گذشته با جهان تک قدرتی کنونی و سلطه طلبی غرب و نئولیبرالیسم عنان کسیخته دانست.

عباس عبدی

وقتی که چنین مقایسه‌یی را می‌بینند، چاره‌یی ندارند جز آنکه اعتبار سایر ادعاها از جمله آمادگی برای گفت‌وگو و بهبود روابط با غرب و امریکا را نیز غیرجدی و در راستای دیپلماسی عمومی قلمداد کنند. شاید بیان چنین اظهاراتی در عرصه سیاست خارجی و امور فرهنگی غیرممکن نباشد، ‌ولی هنگامی که به حوزه اقتصادی وارد می‌شویم، جایی که با عدد و رقم سر و کار داریم، نمی‌توانیم با گفتن این‌گونه مطالب خیال خود و مردم را راحت کنیم. دولت باید به صورت شفاف و روشن اعلام کند که ریشه مشکلات موجود در کجاست و آیا قادر به حل آنها هست یا نه؟ اگر می‌تواند بر مشکلات فائق آید، چگونه و اگر نمی‌تواند، از خود سلب مسوولیت کند و تبعات آن را هم بپذیرد.

• اوری آونری فعال صلح طلب اسرائیلی در تازه ترین مقاله ی خود می گوید اسرائیل به ایران حمله نخواهد کرد، اما تهدیدات مداوم خاورمیانه را بیش از پیش نظامی خواهد کرد ...

• اوری آونری فعال صلح طلب اسرائیلی در تازه ترین مقاله ی خود می گوید اسرائیل به ایران حمله نخواهد کرد، اما تهدیدات مداوم خاورمیانه را بیش از پیش نظامی خواهد کرد ...

حسن نادری

سناریو " برگشت به عقب" که برگشت به دنیای پیشا ـ آمریکا، یعنی دوران بی ثباتی نیمه اول قرن بیستم را در نظر دارد هم چندان خوشبینانه نیست. ایالات متحده آمریکا با گیر کردن در باتلاق بودجه اش دیگر توانائی دخالت در صحنه بین المللی را ندارد. هر چند این وضعیت در ابتدا میتواند با استقبال قدرتهای نوظهور مواجه شود اما این عقب نشینی و استیصال آمریکا بطور سریع به نوبه خود به یک منشاء عدم ثبات تبدیل میگردد

سیامک سلطانی

در اينجا اين پرسش مطرح می شود که آيا اين انتخابات صادقانه بود؟ پاسخ به اين پرسش قطعا منفی است؛ که بلافاصله پرسش دوم مطرح می شود که اگراين انتخابات صادقانه نبود پس آيا می توان گفت که ازمشروعيت قانونی نيز برخوردار نيست؟ پاسخ به اين پرسش نيز منفی است.

حسن نادری

فراخوان خلع سلاح برای توسعه پایدار

این سلاحها نه تنها موجب تخریب جمعی، مرگ صدها هزار انسان، بی سرپرستی کودکان، خشونت بین ساکنین غیر نظامی می شوند، بلکه خرید سلاحها منجر به تهی شدن باز هم بیشتر بودجه کشورهای فقیر و به زیان هزینه های اجنماعی، نبود و کمبود آب آشامیدنی، مواد غذائی، اموزش و بهداشت و مسکن تمام می شوند. تجارت سلاح نقض مستقیم امنیت انسان و هزاران انسان می باشد

مشکل درعدم دسترسی به غذاست. ما در یک نظم وحشیانه جهانی زندگی میکنیم. بازارمواد غذایی توسط ده شرکت فراملیتی و بسیار توانا کنترل می شود، یعنی ۸۵% ذرت، برنج، روغن و.... در دست اینها است. در واقع، این دە شرکت، صاحب جهان هستند و آنها هستند، کە مرگ و زندگی، انسانها را در دست دارند. این وظیفە دولتهای دمکراتیک است، کە قدرت آنها را مهار و کنترول کنند.

مصاحبه روزنامه اسپانیایی" ۲۰ دقیقه " با آقای جین زیگلردر بارە افزایش قیمت مواد غذایی و پیا مدهای آن

برگردان از اسپانیایی بە فارسی :محمود علیزادە

صادق کار

بە انگیزە پنجمین سال همایش سازمانهای غیر دولتی مخالف جنگ وسلاح های اتمی در وین

با این حال میتوان ادعا نمود کە، گرچە ژاپن در اثر استفادە از بمب اتمی و ویرانی وکشتارمردم دوشهر آن، درمقابل قدرت بمب اتم بە زانو در آمد و تسلیم شد ولی مردم جهان هنوز مرعوب آن نشدە و همچنان برای محو سلاح های اتمی از جهان تلاش می کنند

سیامک ستوده

این روزها مقاومت چندین ماهه و قهرمانانه دانشجویان و مردم کبک، ایالت فرانسوی نشین کانادا، در برابر دولت شاقه و سیاست های زورگویانه ی او یادآور چنین نقشی برای این ایالت و بخصوص دانشجویان و مردم شهر مونتریال، بزرگترین شهر ایالت کبک، در مقایسه با ایالات دیگر کانادا می باشد. چرا که اگر دولت شاقه موفق به عقب راندن دانشجویان و تحمیل افزایش 70 درصدی شهریه به آنها شود، راه برای اعمال فشارهای بیشتر به دانشجویان در ایالات دیگر کاناد باز شده و این حتی به تعرضات سرمایه به معیشت مردم در بخش های دیگر اجتماعی نیز شدت و جسارت بیشتری می بخشد

حسن نادری

برپائی صلح یعنی ساختن امنیت، توسعه اقتصادی درخدمت خلقها، یعنی ساختمان نهادهها و راهبردهای نوین برای بر آورد کردن به نیازهای اجتماعی، به درخواست تعیین سرنوشت خود و دموکراسی خلقها. مسئله خلع سلاح را نمیتوان از تامین صلح درخاورمیانه و آسیا مجزا دانست. حذف سلاحهای اتمی و مبارزه علیه گسترش آن در پیوند هم قراردارند. این همان چیزیست که در پیمان عدم گسترش سلاح اتمی " ان. پی. تی" آورده شده است

صفحه‌ها