چپ‌های فرانسه با اختلاف وارد سال انتخاباتی ۲۰۲۷ می‌شوند

ملانشون اکنون امیدوارکننده‌ترین نامزد چپ در مبارزات انتخاباتی ریاست جمهوری است. بنابراین، احزاب دیگر با این سوال روبرو هستند که چگونه باید پیش بروند: آیا باید از ملانشون و LFI، علیرغم انتقادات گاه تند خود از حزب، حمایت کنند؟ یا باید نامزدهای خود را معرفی کنند که شانس کمی برای رسیدن به دور دوم انتخابات خواهند داشت  و بنابراین ریسک از دست دادن آرای زیادی از ملانشون در دور اول را به جان می‌ خرند، به طوری که هیچ نامزد چپی حتی به دور دوم سرنوشت‌ساز هم راه پیدا نمی‌کند؟ بالاتر از این، یک سوال بزرگتر مطرح است: آیا اگر حزب اتحاد ملی  با حزب چپ به عنوان نیروی محرکه پیروز شود، اگر این تنها شانس برای جلوگیری از حکومت لوپن و متحدانش با اکثریت قاطع در پارلمان باشد، چپ‌ها متحد خواهند شد؟

انتخابات مقدماتی حزب سوسیالیست فرانسه در ماه اکتبر برگزار می‌شود. این انتخابات مشخص خواهد کرد که آیا چپ‌های فرانسه اتحاد جدیدی تشکیل می‌دهند یا اینکه به جای اتحاد با ملانشون و حزب چپ فرانسه، به حمله به آنها ادامه می‌دهند.

در آستانه کریسمس ۲۰۱۸، ژان لوک ملانشون برای ناهار در ساختمان مجلس ملی فرانسه با رافائل گلوکسمن ملاقات کرد. در آن زمان، ملانشونJean-Luc Mélenchon عضو پارلمان بود و به تازگی یک کمپین قوی ریاست جمهوری در سال ۲۰۱۷ برای حزب خود، La France Insoumise (LFI) را به پایان رسانده بود. گلوکسمن یک مقاله‌نویس لیبرال با پیشینه‌ای تا حدودی مبهم بود که گاهی به سیاستمداران مشکوک در اوکراین و گرجستان مشاوره می‌داد، مستندهایی در مورد مسائل حقوق بشر تولید می‌کرد و همزمان آرزوی ورود خودش به سیاست را داشت.

گفتگو آرام و بدون درگیری بود. امانوئل مورلEmmanuel Maurel  ، سوسیالیست سابق (که در آن زمان از LFI حمایت می‌کرد) و توماس پورچرThomas Porcher، اقتصاددانی که سال قبل نیز به ملانشون برای ریاست جمهوری رأی داده بود، به آنها پیوستند. پورچر بعداً در همان سال به راه‌اندازی جنبش جدید گلوکسمن، Place Publique، کمک کرد. پورچر در آن زمان به لوموند توضیح داد که این حزب «برای مخالفت با ژان لوک ملانشون تأسیس نشده است».

تقریباً یک دهه بعد  و تنها هشت ماه قبل از انتخابات ریاست جمهوری ۲۰۲۷ – این بیانیه دیگر به سختی قابل اعتماد به نظر می‌رسد. گلوکسمن و جناح او در حزب سوسیالیست سوسیال دموکرات (PS) اکنون به عنوان تندرو عمل می‌کنند و هرگونه اتحاد بالقوه با ملانشون را، چه در مبارزات انتخاباتی ریاست جمهوری ۲۰۲۷ و چه در انتخابات پارلمانی بلافاصله پس از آن، رد می‌کنند.

این موضوع، از جمله موارد دیگر، در رابطه با انتخابات مقدماتی ریاست جمهوری حزب سوسیالیست که در اواسط اکتبر برگزار خواهد شد، حائز اهمیت است. سوسیالیست‌ها، که زمانی نیروی پیشرو در جناح چپ بودند، از سال ۱۹۸۱ تا ۱۹۹۵ و دوباره از سال ۲۰۱۲ تا ۲۰۱۷ در قدرت بودند. امروزه، این حزب به طور قابل توجهی تضعیف شده است، اما همچنان می‌تواند در انتخابات تعیین‌کننده باشد و توازن قدرت را حفظ کند.

انتخابات مقدماتی پیش رو نیز دقیقاً نقش و جهتی را که قصد دارد ایفا کند، مشخص خواهد کرد. برخی از نامزدها، مانند مورل، از اتحاد مجدد در درون چپ گسترده‌تر حمایت می‌کنند. از سوی دیگر، اردوگاه گلوکسمن به شدت در جهت مخالف حرکت می‌کند و حتی (ناموفق) برای ممنوعیت قانونی الزام‌آور ائتلاف با LFI، که در حال حاضر بزرگترین حزب چپ‌گرا در کشور است، استدلال کرده است.

دوران اوج اتحادهای انتخاباتی گسترده چپ در سال‌های ۲۰۲۲ و ۲۰۲۴ به پایان رسیده است. و همه لزوماً این را چیز بدی نمی‌دانند. با این حال، دیگران نگرانند که این امر می‌تواند به قیمت از دست دادن ریاست جمهوری برای چپ‌ها تمام شود و مهمتر از همه، راست افراطی را به قدرت برساند.

چپِ دچار تفرقه

یک چیز در مورد سال ۲۰۲۷ قطعی است: بیش از یک نامزد ریاست جمهوری چپ وجود خواهد داشت. حزب کمونیست فرانسه (PCF) در اوایل سپتامبر، دبیر کل خود، فابین روسل ، را به عنوان نامزد خود معرفی کرد. در اواسط ماه آینده، یک نامزد در انتخابات مقدماتی حزب سوسیالیست، که گلوکسمن در آن شرکت می‌کند، انتخاب خواهد شد. و یک نیروی مهم دیگر در چپ، سبزها، هنوز در حال بحث در مورد مناسب بودن معرفی نامزد ریاست جمهوری خود هستند.

سیریل شاتلنCyrielle Chatelain ، رهبر گروه پارلمانی سبزها، می‌گوید: «این یک انتخابات ریاست جمهوری منحصر به فرد خواهد بود.» به نظر می‌رسد خود او اجماع را ترجیح می‌دهد. «ممکن است که راست افراطی به قدرت برسد. بنابراین، ما در حال بررسی این هستیم که چگونه به بهترین شکل ایده‌های خود را در این زمینه ارائه دهیم.»

خلاصه: در سال ۲۰۲۲، یک اتحاد انتخاباتی که تمام طیف چپ–لیبرال را در بر می‌گرفت، موفق شد امانوئل مکرون را از اکثریت قاطع پارلمانی محروم کند و منجر به بی‌ثباتی در طول دوره دوم ریاست جمهوری او شد. با وجود موفقیت انتخاباتی، این اتحاد به دلیل تنش بین حزب چپ‌گرای چپ‌گرا و سایر احزاب به زودی فروپاشید.

اتحاد دیگری برای انتخابات زودهنگام پارلمانی ۲۰۲۴ شکل گرفت. همه نظرسنجی‌ها و ستون‌نویس‌ها (از جمله خود من) پیش‌بینی می‌کردند که حزب راست افراطی «جبهه ملی نو» به رهبری مارین لوپن سرانجام در این انتخابات پیروز خواهد شد. با این حال، اتحاد چپ «جبهه مردمی نو» و چندین توافق استراتژیک برای خود داری از رأی دادن به نامزدهای میانه‌رو، مانع از به قدرت رسیدن راست‌ها شد.

اما این اتحاد دوم نیز به زودی به تاریخ پیوست. اختلاف نظرها بر سر سبک سیاسی و مواضع ملانشون و حزب چپ فرانسه  به ویژه در ارتباط با اتهامات (بی‌اساس) یهودستیزی در پی تشدید نسل‌کشی در فلسطین منجر به فروپاشی جبهه مردمی چپ شد.

با این وجود، انتخابات شهرداری‌ها در بهار بار دیگر شاهد اتحادهایی بین نیروهای چپ بود. حزب چپ فرانسه (LFI) در بسیاری از این اتحادها مشارکت داشت، به عنوان مثال در سن دنی، جایی که لیست مشترک آن با حزب کمونیست فرانسه (PCF) در دور اول انتخابات پیروز شد، یا در شهرهایی مانند گرنوبل و لیون، جایی که اتحادها از جمله LFI تضمین کردند که شهرداری‌های مربوطه در دست چپ‌ها باقی بمانند.

ملانشون اکنون امیدوارکننده‌ترین نامزد چپ در مبارزات انتخاباتی ریاست جمهوری است. بنابراین، احزاب دیگر با این سوال روبرو هستند که چگونه باید پیش بروند: آیا باید از ملانشون و LFI، علیرغم انتقادات گاه تند خود از حزب، حمایت کنند؟ یا باید نامزدهای خود را معرفی کنند که شانس کمی برای رسیدن به دور دوم انتخابات خواهند داشت  و بنابراین ریسک از دست دادن آرای زیادی از ملانشون در دور اول را به جان می‌ خرند، به طوری که هیچ نامزد چپی حتی به دور دوم سرنوشت‌ساز هم راه پیدا نمی‌کند؟

بالاتر از این، یک سوال بزرگتر مطرح است: آیا اگر حزب اتحاد ملی  با حزب چپ به عنوان نیروی محرکه پیروز شود، اگر این تنها شانس برای جلوگیری از حکومت لوپن و متحدانش با اکثریت قاطع در پارلمان باشد، چپ‌ها متحد خواهند شد؟

انقلابیون نامزدهای خود را دارند.

نامزدی فابین روسل Fabien Roussel به عنوان نامزد ریاست جمهوری کمونیست‌ها در ابتدای ماه جای تعجب نداشت. در کنگره حزب کمونیست فرانسه (PCF)، ۷۲ درصد از اعضا دوباره به نامزد شدن نامزد ۲۰۲۲ رأی دادند، اگرچه یک جناح داخلی به نام کمونیست جایگزین خاطرنشان کرد که نامزدی او در انتخابات گذشته به وضوح مانع از افول حزب نشده است.

نمایندگان کمونیست جایگزین در آستانه کنگره نوشتند: “یک نامزد کمونیست باید این امکان را برای ما فراهم کند که نفوذ خود را بازسازی کنیم و وجهه ملی خود را بازیابیم.” آنها خاطرنشان کردند که در سال ۲۰۲۲، روسل، نامزد حزب کمونیست فرانسه “۲.۲۸ درصد آرا را به دست آورد.” پنج سال بعد، هیچ دلیلی وجود ندارد که باور کنیم نامزدی مجدد او اساساً موازنه قدرت را تغییر خواهد داد.

منتقدان داخلی حزب کمونیست همچنین خاطرنشان کردند که نتایج انتخابات اخیر “نشان داد که ارتجاعی‌ترین نیروها در حال متحد شدن هستند. [بنابراین،] مسئولیت کمونیست‌ها در سال ۲۰۲۷ این است که در معرفی یک نامزد مشترک که واقعاً قادر به پیروزی باشد، مشارکت کنند.”

در عین حال، چندین چهره از چپ رادیکال بدون حتی کورسوی امیدی در حال رقابت هستند. گروه‌های کوچک تروتسکیست مانند Lutte ouvrière و Révolution permanente قبلاً نامزد معرفی کرده‌اند. با این حال، در انتخابات گذشته، این گروه‌ها به ندرت موفق به کسب بیش از یک درصد آرا شده‌اند.

فرانسوا روفین François Ruffin، معاون سابق حزب چپ فرانسه که پس از انتخاب مجددش در سال ۲۰۲۴ از این حزب جدا شد، نیز نامزد شده است، اما پیش از این احتمال اتحاد با حزب سوسیالیست را در نظر گرفته بود. طبق گزارش‌ها، او همچنین به طور خلاصه همکاری با دومینیک دو ویلپن  نخست وزیر سابق محافظه‌کارتر که از آن زمان به شدت علیه نسل‌کشی اسرائیل در فلسطین صحبت کرده و خود نیز در حال بررسی نامزدی است  را در نظر گرفته بود.

چپ رادیکال و انقلابی زمانی حدود ۱۵ درصد آرا را به خود اختصاص می‌دادند – تا اینکه ملانشون هژمونی خود را در چپ برقرار کرد. با این وجود، علیرغم اختلافات سیاسی گاه جدی بین حزب کمونیست فرانسه (PCF) و حزب کمونیست فرانسه (LFI) – از جمله موضع آنها در مورد استفاده مداوم از انرژی هسته‌ای و رد اظهارات ملانشون در مورد نژادپرستی – این حزب بارها به همراه حزب کمونیست فرانسه (LFI) و سبزها، به ویژه در مورد طرح‌های عدم اعتماد علیه دولت‌های مختلف ماکرون، رأی داده است.

گلوکسمن خواهان اروپای بیشتر است

برای نشان دادن اختلافات درون حزب سوسیال دموکرات فرانسه، کافی است به دو نامزد امیدوارکننده برای انتخابات ریاست جمهوری نگاهی بیندازیم: دبیرکل الیویه فوره Olivier Faure  و گلوکسمن Glucksmann، که خود فوره او را به عنوان نامزد اصلی انتخابات پارلمان اروپا در سال ۲۰۲۴ استخدام کرد.

گلوکسمن پیشنهاد می‌کند که چپ فرانسه با موضع واضح‌تری از اتحادیه اروپا همسو شود. او دائماً بر دموکراسی، حقوق بشر و صنعتی‌سازی مجدد اتحادیه با یک هدف روشن تأکید می‌کند: مقابله با امپریالیسم روسیه و حزب کمونیست چین. او استدلال می‌کند که دومی از طریق تجارت، هرچند مخفیانه، در حال تبدیل شدن به یک قدرت جهانی است. در حالی که ملانشون و گلوکسمن گهگاه هنوز در مورد مسائل سیاسی به اشتراکاتی دست می‌یابند، اردوگاه گلوکسمن معمولاً به طور واکنشی عقب‌نشینی می‌کند. در یک جدال اخیر پس از پیشنهاد ملانشون برای بخشش بخشی از بدهی فرانسه که توسط بانک مرکزی اروپا نگهداری می‌شود، رهبر جنبش گلوکسمن ادعا کرد که اکنون زمان مناسبی برای چنین اقدامی نیست حتی اگر اندکی قبل از آن حمایت شده باشد.

پیروزی گلوکسمن در انتخابات مقدماتی حزب سوسیالیست (PS) به معنای رأی مخالف هرگونه اتحاد با ملانشون و مجمع لیبرال (LFI) خواهد بود. ۲۹۲ چهره برجسته و تأثیرگذار در حزب سوسیالیست که دائماً نسبت به هژمونی LFI در درون چپ هشدار می‌دهند، همین هفته گذشته نامه‌ای را امضا کردند و از رأی‌دهندگان خواستند از گلوکسمن حمایت کنند.

رقیب اصلی او، فور، پس از شکست حزب سوسیالیست (PS) در انتخابات ریاست جمهوری ۲۰۱۷، زمانی که تنها شش درصد آرا را به دست آورد، رهبری این حزب را به دست گرفت. در سال ۲۰۲۲، سهم آرا حتی به زیر دو درصد رسید. با این حال، آرتور دلاپورته، نماینده پارلمان از بخش کالوادوس که به فوره نزدیک است، خاطرنشان می‌کند که دبیرکل مطمئناً می‌تواند به عنوان “آشکارترین” نامزد برای یک بلوک چپ متحد دیده شود. به ویژه، او می‌تواند از سابقه خود به عنوان “معمار” اتحادهای گسترده چپ در گذشته نزدیک استفاده کند.

به گفته دلاپورته Delaporte، ریاست جمهوری تحت رهبری فوره تفاوت قابل توجهی با ریاست جمهوری آخرین رئیس جمهور سوسیالیست، فرانسوا اولاند (۲۰۱۲–۲۰۱۷) خواهد داشت. به عنوان مثال، فوره در حال فاصله گرفتن از مدل رئیس جمهور قبلی است که حقوق کارگران را به طور قابل توجهی تضعیف می‌کرد. دلاپورته همچنین به عنوان یک اولویت، لغو تغییرات بیمه بیکاری اجرا شده در دوران اولاند و مکرون را ذکر کرد.

در همین حال، فیلیپ برون  Philippe Brun، نماینده پارلمان از حوزه یورو، در آستانه انتخابات مقدماتی تلاش کرده بود تا با درخواست بازنگری کامل در سیستم بازنشستگی فرانسه، خود را از اکثر رقبای حزب سوسیالیست (PS) متمایز کند. چنین مدلی مورد حمایت احزاب میانه‌رو و راست‌گرا است. در واقع، نامزدهای آنها به اتفاق آرا چنین تغییری در سیستم توزیع فرانسه را تأیید کرده‌اند. برون در درجه اول استدلال‌های محافظه‌کارانه مبنی بر اینکه دیگر نیروی کار کافی برای تأمین مالی حقوق بازنشستگی وجود ندارد را تکرار کرد. با این حال، در ۱۶ سپتامبر، پس از متهم شدن به حمله به یک کارمند پارلمان، از انتخابات مقدماتی و از حزب اخراج شد. برون خود این اتهامات را رد می‌کند.

به نظر می‌رسد حداقل در مورد مدل بازنشستگی کاملاً تأمین‌شده، ملانشون و فور با هم توافق دارند. ملانشون اخیراً در یک سخنرانی تأیید کرد: «ما هرگز به یک سیستم بازنشستگی کاملاً تأمین‌شده منتقل نخواهیم شد». طرح‌های بازنشستگی با تأمین مالی فردی نیاز به مشارکت‌های بسیار بالاتری دارند. علاوه بر این، بی‌ثباتی بازار می‌تواند پرداخت‌های بازنشستگی را به تأخیر بیندازد یا کاملاً حذف کند. وقتی از او پرسیده شد که آیا فوره ممکن است با یک سیستم بازنشستگی کاملاً تأمین مالی شده موافق باشد، دلاپورته نیز به وضوح اظهار داشت: «نه، این یکی از مسائلی نیست که ما قویاً از آن حمایت می‌کنیم.»

سبزها به سمت چپ گرایش پیدا می‌کنند

در پی انتخابات شهرداری‌ها در بهار، گروه کوچکی از پاریس از اتحاد رسمی بین سبزها و حزب سوسیالیست جدا شدند و سبزها (Verts Populaires) را تأسیس کردند که از LFI (ابتکار فیبر لیبرال) حمایت می‌کند. در حالی که برخی از آنها از حزب اخراج شدند، این جناح همچنان نفوذ خود را افزایش می‌دهد. در هر صورت، سبزها در پنج سال گذشته به طور فزاینده‌ای به سمت چپ گرایش پیدا کرده‌اند. با این حال، بسیاری از اعضای حزب هنوز از چپ رادیکال فاصله می‌گیرند.

به عنوان مثال، یانیک جادوت Yannick Jadot، نامزد ریاست جمهوری سبزها برای سال ۲۰۲۲، در یک گردهمایی گلوکسمن در ماه ژوئن به مطبوعات گفت که ملانشون به سادگی نامزدی نیست که او می‌خواست رهبری چپ را ببیند. جادوت اکنون قاطعانه از گلوکسمن و نامزدی او برای انتخابات ریاست جمهوری حمایت می‌کند.

با این حال، دیگر سبزها، ملانشون را به عنوان کاندیدای چپ‌گرا با بهترین شانس پیروزی می‌بینند. ساندرین روسو، که در انتخابات رهبری حزب سبز در سال ۲۰۲۳ دوم شد، آشکارا از عدم شفافیت رهبری حزب در مورد ائتلاف احتمالی با LFI انتقاد کرده است: روسو Sandrine Rousseau در ماه اوت گفت: «من نمی‌دانم چپ غیر ملانشونیستی قرار است چه باشد؛ ما واقعاً نمی‌دانیم چه پیشنهادها یا اصول اساسی را نمایندگی می‌کند.»

طبق گزارش‌ها، شاتلنChatelain ، رهبر گروه پارلمانی حزب سبز، نیز طرفدار ائتلاف با ملانشون است. او در کنفرانس تابستانی LFI در کنار او به عنوان مهمان حضور یافت. لو کانارد آنشنه Le Canard enchaîné گمان می‌کند که شاتلن تصمیم خود را گرفته و منتظر لحظه مناسب برای اعلام آن است. او به من گفت که در حال حاضر هیچ مذاکره رسمی یا غیررسمی بین سبزها و سایر احزاب در مورد ائتلاف احتمالی برای انتخابات ریاست جمهوری وجود ندارد. او با اشاره به اراده دموکراتیک اعضای حزب، در مورد تصمیمی که حزب باید بگیرد، محتاط بود.

هر کمپین ریاست جمهوری که سبزها در آن شرکت می‌کنند باید شامل یک برنامه زیست‌محیطی قوی باشد که حذف تدریجی سوخت‌های فسیلی و گذار به انرژی ۱۰۰ درصد تجدیدپذیر را در نظر بگیرد. با این حال، او افزود که نمی‌خواهد هیچ خط قرمز برنامه‌ریزی‌شده‌ای ترسیم کند. به هر حال، چپ‌های گسترده‌تر پیش از این دو بار در انتخابات گذشته با هم کمپین برگزار کرده‌اند و هر بار موفق به حل اختلافات خود شده‌اند. او تأکید کرد: “من معتقد نیستم که هیچ مشکل غیرقابل حلی در درون چپ وجود داشته باشد.”

طرفداران ماکرون خواهان ائتلاف بزرگ هستند

در حالی که بسیاری از چپ‌های گسترده‌تر هنوز در حال بحث در مورد بهترین مسیر اقدام هستند، میانه‌روها در تلاشند تا بخشی از چپ میانه‌رو را به خود جلب کنند. آنها معتقدند که این یک گام کاملاً ضروری برای جلوگیری از ریاست جمهوری لوپن یا معاون او است.

کلمان بون و فیلیپ گرانژون Clément Beaune und Philippe Grangeon ، دو حامی اولیه ماکرون، در اوایل سپتامبر استدلال کردند که باید قبل از انتخابات بهار آینده یک ائتلاف بزرگ تشکیل شود. بون و گرانژون اظهار داشتند: “البته دو افراط مستثنی هستند: کسانی که در جناح راست هستند و حاکمیت قانون را قربانی می‌کنند؛ و کسانی که در جناح چپ هستند و هرگز از پیوستن به LFI منصرف نشده‌اند.”

به ویژه نگران‌کننده، در رابطه با مذاکرات بودجه بعدی اتحادیه اروپا، طرح مجلس ملی برای نصف کردن سهم فرانسه برای دوره ۲۰۲۸–۲۰۳۴ است. آنها تأکید می‌کنند: “اروپا تنها حوزه حاکمیت مؤثر در قرن بیست و یکم است.”

ظاهراً با توجه به چنین اظهاراتی، فرانسوا اولاند، رئیس جمهور سابق سوسیال دموکرات، معتقد است که اگر تا زمستان به اجماعی دست نیابد، هنوز می‌تواند کاندیدای سازش برای اردوگاه چپ–لیبرال–میانه‌رو باشد. او در یک برنامه رادیویی در اوایل سپتامبر توضیح داد که کاندیدایی که می‌خواهد به دور دوم راه یابد، نه تنها باید بتواند چپ‌های گسترده‌تر را پشت سر خود متحد کند، بلکه باید از لزوم فراتر رفتن از محدودیت‌های سیاسی خود نیز آگاه باشد. وقتی از او پرسیده شد: «آیا این احتمالاً به معنای تشکیل دولت با میانه‌روها است؟» اولاند با همان صراحت و اشتیاقی که داشت، پاسخ داد: «بله! […] چنین ائتلاف گسترده‌ای شاید بهترین راه برای دستیابی به ثبات لازم برای تغییر و اقدام باشد.»

در نظرسنجی‌هایی که اولاند را به عنوان نامزد در نظر می‌گیرند، او به سختی به رتبه‌های محبوبیت دو رقمی می‌رسد. نگاهی به تاریخ نیز ناخوشایند است: در حالی که او در آغاز ریاست جمهوری خود رهبری یک ائتلاف گسترده چپ‌گرا را با اکثریت آرا بر عهده داشت، رتبه محبوبیت او تا زمان ترک دفترش در سال ۲۰۱۷ به پایین‌ترین حد خود، یعنی حدود چهار درصد، سقوط کرده بود.

اگر کسی مانند فرانسوا اولاند اکنون به دنبال متحدانی در جناح راست و میانه است، حداقل نشانه‌ای از این است که چپ فرانسه از اشتباهات خود درس گرفته است. اما این سوال همچنان باقی است که آیا می‌تواند اتحاد مؤثر و اصولی خود را ایجاد کند یا خیر.

*- مارلون اتینگرMarlon Ettinger نویسنده‌ی «زمور و گلیسم Zemmour & Gaullism  » و یکی از مجریان پادکست Flep24 درباره‌ی انتخابات پارلمانی فرانسه در سال ۲۰۲۴ است.

منبع: jacobin

https://jacobin.de/frankreich-melenchon-glucksmann-linke/

چاپ متن