امروز از طرف دولت برلین، از بزرگ علوی قدردانی شد

امروز چهارشنبه  سوم آگوست سال ۲۰۲۲, به دعوت نماینده اداره فرهنگ و مجلس دولت برلین، و جامعه ایرانیان آلمان در برلین برای رونمایی از لوح یادبود از بزرگ علوی، طی یک  بیانیه مطبوعاتی از دوستداران این نویسنده بزرگ و پژوهشگر ادبی، دعوت به عمل آمد. این مراسم با حضور جمعی از ایرانیان ساکن برلین و دوستداران آلمانی بزرگ علوی, همراه با  سخنرانی و موسیقی ایرانی با استقبال گرمی برگزار شد. امروز, روزی خوب و خوش برای ایرانی های برلین بود, امروز، روز"آقا بزرگ "بود.  

 آقای دکتر. تورستن وهلرت نماینده اداره فرهنگ و مجلس دولت برلین در سخنرانی ستایش آمیز خود گفت: "زمانی که در دهه ۱۹۸۰ در مؤسسه مطالعات آسیایی دانشگاه هومبولت تحصیل می کردم، پروفسور بزرگ علوی یک مرجع بود. برای من مهم است که این برلینی- ایرانی که به عنوان دانشمند، نویسنده و واسطه فرهنگی تا پایان عمر خود به جهان سفر کرد و اندوخت و آموخت، در حافظه عمومی این شهر بازگردانده شود و به وضوح مورد تجلیل قرار گیرد. بزرگ علوی در سال ۱۹۰۴ در تهران به دنیا آمد و در اوایل دهه ۱۹۲۰ برای حضور در مدرسه و تحصیل به آلمان آمد. در سال ۱۹۳۷ به مدت چهار سال به عنوان حامی جنبش کمونیستی در ایران زندانی شد و در سال۱۹۵۳ به برلین شرقی تبعید شد. بزرگ علوی (۱۹۰۴-۱۹۹۷) نویسنده و محقق ادبی را که خدمات بزرگی از خود نسبت به ادبیات فارسی به طور خاص و روابط آلمان و ایران به طور کلی به جا گذاشت، با لوح یادبودی در برلین گرامی می دارد. یکی از بزرگترین دستاوردهای او، انتشار فرهنگ لغت فارسی به آلمانی بود که با آن یک اثر علمی استاندارد خلق کرد. به لطف دستاوردهای آکادمیک او است که یک مرکز معتبر بین المللی برای مطالعات ایران در دانشگاه هومبولت در برلین ایجاد شد. علوی۳۹ سال در خیابان فرانکفورتر الی شماره ۲ زندگی کرد. امروز بر دیوار خانه ای که  بیش از ۳۹ سال در آن زندگی کرد, یک لوح یادبود از طرف دولت برلین به پاس قدردانی از او نصب شد. خانم نورا هوگرفله از مدیران موزه " فاشیسم و مقاومت" نیز از نصب این یاد بود از بزرگ علوی نویسنده ایرانی- آلمانی اظهار خوشحالی کرد و از حضور جمع  قدردانی نمود. در همین ارتباط آقای احسان جعفری سخنگوی هیئت مدیره جامعه ایرانیان آلمان  نیز, این روز را تاریخی دانست و از حمایت مسئولین شهر برلین در نصب این تابلوی یادبود و بزرگداشت از بزرگ علوی نویسنده ایرانی, قدردانی کرد. او ضمن تاکید بر علاقه ایرانیان به بزرگ علوی, به علاقه خاص او به ادبیات فارسی و به طور کلی به روابط آلمان و ایران نیز اشاره نمود. امروز, روزی خوب و خوش برای ایرانی های برلین بود, روز"آقا بزرگ " بود. 

 

چهارشنبه ۱۲ مرداد ماه ۱۴۰۱- ۳ آگوست ۲۰۲۲

 

بخش: 

افزودن نظر جدید

Plain text

  • برچسب‌های HTML مجاز نیستند.
  • خطوط و پاراگراف‌ها بطور خودکار اعمال می‌شوند.
  • آدرس صفحات وب و آدرس‌های پست الکترونیکی بصورت خودکار به پیوند تبدیل می‌شوند.
CAPTCHA
حروف را با خط فارسی و بدون فاصله وارد کنید.
CAPTCHA ی تصویری
کاراکترهای نمایش داده شده در تصویر را بدون فاصله وارد کنید.