آنچه در زیر می‌آید نقد یورگ مارتین، رهبر کارزار "دست‌ها از ونزوئلا کوتاه"، که توسط آلن وود از رهبران گرایش مارکسیستی در سال 2002 در دفاع از چاوز و انقلاب بولیواری در بریتانیا به راه انداخته شده است.