هم‌میهنان آذربایجانى مبارز!
انزجار و خشم ترک‌زبانان کشورمان نسبت به چاپ کاریکاتور اهانت آمیز در روزنامه دولتى ” ایران “، جرقه‌اى بر خرمن نارضایتى انباشته‌شده مردمى بود که سالهاست از تبعیض و تحقیر ملى و فرهنگى رنج مى برند و نه تنها مانند همه هم‌وطنان خود زیر فشار استبداد فقهى قرار دارند، بلکه مثل بخش بزرگى از هم‌میهنان غیر فارس خود با ستمى دو چندان روبرو هستند. اعتراضات جمعى و تظاهرات وسیع در اکثر شهرهاى آذربایجان و در دانشگاه‌هاى کشور نشان داد که در میان آذربایجانى هاى کشورمان اراده نیرومندى سر بر آورده و آنان را براى احقاق حقوق ملى و فرهنگى خود به میدان کشانده است. این جنبش حق‌طلبانه که حاصل تلاش‌هاى چند سال گذشته روشنفکران آذربایجانى در عرصه خواست‌هاى ملى و فرهنگى است، اینک در میانه راه خود براى آنکه بتواند در مسیرى دموکراتیک و هدفمند پیش رفته و به فرجامى دموکراتیک برسد، نیازمند رویکردى هوشمندانه و بسیار هشیارانه است. این خیزش اعتراضى و مطالباتى روزهاى اخیر که همچنان مرحله جوشان خود را طى میکند، با سمت‌دهى و هدایت درست مى تواند ادامه و ارتقاء یابد.
آزادی‌خواهان آذربایجان!
این اعتراضات که بر زمینه تبعیض ملى و فرهنگى شکل گرفته، طبعاً با مبارزه در راه خواست‌هاى ملى و فرهنگى است که مى تواند تداوم یابد؛ و این حرکت که حمایت عظیم مردمى را به پشتوانه دارد، نباید در اعتراض صرف به چاپ کاریکاتور اهانت‌آمیز باقى بماند. چنین درجا‌زدنى،این مبارزه دموکراتیک را در دائره تنگى محبوس خواهد کرد و حتى آنرا در برابر یک حق دموکراتیک دیگر یعنى آزادى بیان و قلم که همه مردم ایران از آن محروم‌اند و همه آزادی‌خواهان کشور خواهان آنند، قرار خواهد داد. ماندن در چنین نقطه‌اى به برخى جریان‌هاى افراطى و نیز افراد فاقد فرهنگ دموکراتیک میدان خواهد داد تا وقیحانه خواستار اعدام این یا آن قلم‌زن و کاریکاتوریست مستخدم دولت شوند. درجا‌زدن در چنین نقطه‌اى، به ویژه از این نظر زیان‌بار است که به حکومت جمهورى اسلامى کمک مى کند که از یکسو با قربانی‌کردن چند فرد ضعیف و بی‌پناه از اهل قلم – هر اندازه هم که خطاکارانه و غیرمسئولانه عمل کرده باشند – و از دیگر سو تعریف و تمجیدهاى توخالى از “مردم قهرمان و دلاور آذربایجان” و با فریبکارى‌هایى دیر آشنا از ایندست که “شما سر ایران هستید”، بتواند خواست‌هاى دموکراتیک مردم آذربایجان در برخوردارى از حقوق ملى و فرهنگى شان را دور زده و این خواست‌هاى برحق را همچنان بی‌پاسخ بگذارد. اعتراضات وسیع مردم آذربایجان باید بسترى باشد براى طرح مطالبات دموکراتیک ملى و فرهنگى ترک‌زبانان و خواست‌هایى که مشابه آنها کمابیش از سوى دیگر ملیت هاى ایران طرح مى‌شوند. خواست‌هاى آموزش به زبان مادرى در تمامى سطوح آموزشى در کنار زبان فارسى و دایرشدن رادیو و تلویزیون‌هاى تمام‌وقت به زبان ترکى آذربایجانى،آزادى بیان و رفع توقیف از مطبوعات توقیف شده در آذربایجان و کل کشور در شرائط کنونى مى‌توانند به عنوان خواست‌هاى فراگیر، جایگاهى مقدم پیدا کنند. این مطالبات، همراه با پافشارى بر آزادى بی‌درنگ بازداشت‌شدگان وقایع اخیر در تمام شهرهاى کشور مى تواند تداوم این حرکت دموکراتیک را تضمین بخشد. همزمان با آن، خواست رهائى روزنامه‌نگاران ولو غیر مسئول، بلوغ دموکراتیک مبارزان آزادی‌خواه آذربایجان را به نمایش خواهد گذاشت.
آزادی‌خواهان آذربایجانى!
در مبارزه حق‌طلبانه‌اى که با وقایع اخیر به سطحى بالاتر فرا روئیده است، تفکیک صفوف آذربایجانى هاى ایراندوست از جریان‌ها و افراد معدود و محدودى که عَلَم ضد فارس را بلند مى کنند و بر دشمنى و نقار بین اهالى بخش‌هاى مختلف کشورمان دامن مى زنند، بیش از هر زمان دیگرى ضرورت دارد؛ همانگونه که، تأکید بر هم‌پیوندى مبارزه‌ملى و فرهنگى با خواست‌هاى دموکراتیک کل ساکنان کشور در این برهه خاص و بر بستر همین مبارزه نیز داراى اهمیت کلیدى است. مى توان و باید نشان داد که تحقق حقوق ملى و فرهنگى هر بخش از مردم، بخشى مهم و تفکیک‌ناپذیر از خواست دموکراسى براى ایران است و متقابلاً خواست دموکراسى براى کشور مى باید در بر گیرنده تأمین حقوق هر شهروند و هر واحد ملى و قومى در ایران باشد. این مبارزه، در پیوند با مبارزه کارگران و زحمتکشان، زنان، دانشجویان و فرهنگیان، روشنفکران و اندیشه‌ورزان، اقلیت‌هاى مذهبى و دیگر واحدهاى ملى متشکله کشورمان است که مى تواند در مسیر کامیابى و در راستایى دموکراتیک پیش برود. جنبش ملى و فرهنگى آذربایجانی‌ها، کردها، ترکمن‌ها، بلوچ‌ها و عرب‌هاى کشورمان، در ارتباط تنگاتنگ و ضرور آنها با یکدیگر و به‌ویژه هم‌پیوندى آنها با مبارزه سراسرى براى دموکراسى در ایران است که نقش آفرین و تعمیق دهنده جنبش عمومى آزادیخواهانه کشور خواهد شد.
آزادی‌خواهان آذربایجان!
ما پشتیبان مبارزه شما در راه احقاق حقوق ملى و فرهنگی‌تان هستیم و از هر حرکت شما در هر شهر، در هر دانشگاه، در برابر مجلس اسلامى و هر ارگان حکومتى که در راستاى مبارزه دموکراتیک مردم ایران علیه استبداد فقهى حاکم، داراى مرز روشن با جریان هاى نفاق افکنانه میان ایرانیان، هشیار در برابر انواع توطئه‌هاى حکومتگران براى بهره‌بردارى از موقعیت پیش‌آمده و نیز حساس در قبال سوء استفاده هاى برون مرزى باشد، قویاً حمایت مى‌کنیم.
زنده باد آزادى – یاشاسین آزادلیق!
هیئت سیاسى – اجرایى سازمان فداییان خلق ایران (اکثریت)
پنجم خرداد ماه ۱۳۸۵
