کردهای سوریه : از عواقب خروج نیروهای آمریکایی از منطقه نگران هستیم

ژنرال مظلوم عبدی، فرماندهی «نیروهای دموکراتیک سوریه» را بر عهده دارد که کنترل شمال و شرق سوریه را در دست دارند و نقشی کلیدی در مبارزه با داعش ایفا کرده‌اند. او درباره عواقب خروج نیروهای آمریکایی از منطقه و پیام صلح عبدالله اوجالان رهبر پ ک ک  صحبت می کند.

رافائل گایگر، هاساکا – برگردان رضا کاویانی

در مرکز فرماندهی او قفسه ای پر از جوایز نظامی ایالات متحده وجود دارد. مظلوم عبدی، که نام اصلی او فرحات عبدی شاهین است، فرماندهی «نیروهای دموکراتیک سوریه» (SDF) را برعهده دارد، یک ائتلاف کرد-عربی که همراه با غرب، «دولت اسلامی» را شکست داد و هنوز هم علیه آن می‌جنگد. نیروهای دموکراتیک سوریه کنترل حدود یک سوم سوریه، شمال و شرق و همچنین هزاران نفر از مردان داعش و خانواده هایشان را به دست گرفتند. امروز عبدی یکی از قدرتمندترین مردان کشور در کنار احمد الشراع رئیس جمهور جدید است. و در حالی که جنگ در بقیه مناطق سوریه به پایان رسیده است، اینجا در شمال ادامه دارد: ترکیه و مزدوران متحدش تقریباً هر روز به نیروهای دموکراتیک سوریه حمله می کنند، نیروهای عبدی متعلق به شبه نظامیان ممنوعه PKK هستند. در همین حال، هنوز ۲ هزار سرباز آمریکایی در منطقه او مستقر هستند که ممکن است دونالد ترامپ از آن ها بخواهد تا عقب‌نشینی کنند. وقتی عبدی با روزنامه سوددویچه سایتونگ مصاحبه می کند، تنها چند روز از اعلام آتش بس پ ک ک می گذرد.

بنیانگذار آن، عبدالله اوجالان، از سلول خود در زندان ترکیه خواستار صلح شده بود. اما موضوعات بسیار زیاد، و سوالات بی پاسخ بسیاری مانده است.

مظلوم عبدی: فکر می کنم دولت جدید آمریکا در حال حاضر روی طرح خود برای سوریه کار می کند. ما هنوز نمی دانیم که چگونه خواهد بود, رفتار ایالات متحده در قبال دولت جدید سوریه در دمشق و چه معنایی برای سربازان آمریکایی خواهد داشت. دلیل حضور ارتش آمریکا در اینجا مبارزه با داعش است. این دلیل هنوز وجود دارد.

خطر زیاد است، وضعیت در سوریه هنوز باثبات نیست. ضروری است که آمریکایی ها بمانند و بر آنچه در اینجا اتفاق می افتد نظارت کنند. اگر الان بروند، می ترسم هرج و مرج و ناآرامی به وجود بیاید. این نیروهای آمریکایی هستند که توازن و تعادل را در منطقه ما تضمین می کنند. کناره گیری آنها به نفع سایر بازیگران خواهد بود. البته من نمی گویم که ایالات متحده باید برای همیشه بماند. اما تا زمانی که راه حل سیاسی بلندمدتی برای سوریه پیدا نکرده باشیم.

ما قبلاً این پیشنهاد را داده‌ایم، اما فکر نمی‌کنم اروپایی‌ها برای آن آماده باشند. مشکل این است که ترکیه در برابر این موضوع مقاومت می کند. ترکیه نمی خواهد طرف دیگری در منطقه حضور داشته باشد.

این یک خطر امنیتی جدی است. نیروهای دموکراتیک سوریه به تنهایی توانایی مدیریت اردوگاه ها و زندان های داعش را ندارند. اگر پرداخت کمک ها متوقف شود، ممکن است ناآرامی ایجاد شود. می تواند کل منطقه را بی ثبات کند. آنچه ما نیاز داریم یک راه حل دائمی برای زندان ها و اردوگاه ها است.

قطعا هیچ جایگزینی وجود ندارد. ما ده سال در کنار آنها علیه داعش جنگیدیم. اکنون فقط می‌توان منتظر ماند و دید که دولت جدید آمریکا برای سوریه چه می‌خواهد.

باید خوشبین بمانم، اما با مشکلات زیادی روبرو هستیم. ما برای این کار به شرکایی نیاز داریم. ابتدا دو کار باید انجام شود: یکی آتش بس در شمال، یعنی با ترکیه. دیگری توافق با دولت جدید سوریه است. من محتاطانه به این موضوع خوشبین هستم.

به عنوان SDF، قبلاً پیامی از او دریافت کرده بودیم، بنابراین از این تماس تعجب نکردیم. ما از آن استقبال می کنیم. کل خاورمیانه را تغییر خواهد داد. بنابراین ما به این فراخوان می‌پیوندیم.

خیر واضح است که پیام اوجالان , ما را مورد خطاب قرار نداده است. ما بخشی از PKK نیستیم، حتی اگر مطبوعات ترکیه این را تکرار کنند. اوجالان در پیام خود به ما, ما را “دوست” خطاب کرد نه “رفیق”.

ما از فراخوان اوجالان حمایت می کنیم و هر کاری که بتوانیم برای تضمین موفقیت آن انجام خواهیم داد. اما آنچه از ما انتظار می رود چیز دیگری است. ما در سوریه هستیم. ما در حال گفتگو در مورد راه حل برای ” نیروهای دموکراتیک سوریه”  SDF در سوریه هستیم و آن را با هم پیدا خواهیم کرد.

ما آتش بس می خواهیم. ترکیه همیشه بمباران شمال سوریه را به بهانه مبارزه با پ.ک.ک توجیه کرده است، اما اکنون دو طرف درگیر در حال یافتن راه حل هستند. در نتیجه ترکیه باید به حملات خود به منطقه ما نیز پایان دهد.

البته ما آماده‌ایم.

اوجالان اکنون نقش تاریخی خود را انجام داده است. پ‌ ک‌ ک پس از ۴۰ سال جنگ، آتش‌بس یک‌جانبه‌ای را اعلام کرد که هم‌اکنون اجرایی شده است. اکنون مهم است که کردها بتوانند مقاومت خود را به شیوه‌ای مسالمت‌آمیز و دموکراتیک انجام دهند. این در مورد احقاق حقوق کامل سیاسی آنها است که همچنین باید در قانون اساسی جدید ترکیه گنجانده شود.

منظور من از احقاق حقوق سیاسی همین است. زندانیان متهم به عضویت پ ک ک باید آزاد شوند. این در مورد خود اوجالان نیز صدق می کند و ترکیه باید درهای خود را به روی مبارزانی که اکنون سلاح های خود را زمین می گذارند باز کند تا از این پس بتوانند در ترکیه فعالیت و پیشرفت سیاسی داشته باشند.