Annonce du comité de rédaction de Kar
Nos chers compatriotes sont descendus dans la rue pour protester contre la situation économique exceptionnelle et la politique de pression maximale qui leur est imposée. Ces restrictions sont dues aux sanctions paralysantes des États-Unis et des gouvernements européens, ainsi qu’aux abus du régime militaro-sécuritaire et à l’oligarchie économique corrompue qui opprime notre peuple. Malheureusement, l’écho des actions des forces politiques de gauche, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur du pays, parvient rarement aux oreilles du monde.
Comme vous le savez, le site Kar.International (https://kar-online.com/otherlanguages/) est actif depuis un certain temps. C’est pourquoi, dans le but d’informer les médias, les associations et les organisations sociales actives dans les domaines des droits humains et de la recherche à l’étranger, et afin de faciliter la diffusion d’informations sur le mouvement de la société civile iranienne, nous annonçons que le site International Kar est à la disposition des groupes mentionnés ci-dessus.
Le site International Kar est actuellement publié en quatre langues : anglais, allemand, français et italien. Nous pensons qu’il s’agit du seul média politique iranien de gauche à proposer une telle diversité linguistique.
Nous espérons que les amis et les utilisateurs du site Kar nous aideront à développer cette initiative autant que possible, afin que le site « International Kar » puisse être utilisé par les non-persanophones et devienne un outil pour renforcer les liens entre le mouvement de gauche iranien et la gauche mondiale.
Enfin, nous invitons tout particulièrement les jeunes Iraniens et les jeunes d’origine iranienne à l’étranger, ainsi que les générations futures d’immigrés iraniens, à nous envoyer leurs contributions et leurs opinions pour publication. Notre adresse électronique pour l’envoi d’articles, d’essais et d’opinions est kar.international@fadai.org.Nous sommes impatients de vous lire !
