زنان بومی برزیل*- صدای خود را بلند می‌کنند و خواستار مقاومت می‌شوند. صدها زن بومی در پایتخت برزیل برازیلیا راهپیمایی می‌کنند. آنها بدن‌های خود را با رنگ‌های سنتی نقاشی می‌کنند و سربندهای پردار به سر دارند، اما مهم‌تر از همه با یک پیام روشن: «قانون تخریب» را متوقف کنید.
جونیا واویپیچانا: فریاد می‌زند: «نه به این لایحه ویرانگر! نه به این بسته تخریب! نه به پسرفت!
جونیا واویپیچانا می‌گوید جلوگیری از تصویب لوایحی که در درجه اول بر زنان بومی تأثیر می‌گذارند، مهم است و فریاد می‌زند: «نه به این لایحه ویرانگر! به این بسته تخریب! نه به پسرفت! زیرا ما، مردم بومی، کسانی خواهیم بود که عواقب آن را احساس خواهیم کرد!»بسته تخریب قانون بولدوزر این چیزی است که آنها بر پروژه‌ای نام نهاده اند که در ساعات اولیه اواسط ژوئیه در کنگره برزیل مطرح شد. این پروژه در درجه اول توسط لابی قدرتمند کشاورزی و همچنین توسط جناح‌های صنعت معدن و گروه های محافظه‌کار و طرفدار تجارت نیز حمایت شد.
به مناسبت روز حفاظت از جنگل‌ها
زِ ویتور، نماینده‌ی راست افراطی، از کاهش بوروکراسی تمجید می‌کند: «ما برای قوانین شفاف تلاش می‌کنیم. ما می‌خواهیم بوروکراسی را کاهش دهیم و حفاظت از محیط زیست را در عمل تضمین کنیم. ما نوسازی و ساده‌سازی رویه‌های صدور مجوز را پیشنهاد می‌کنیم.»
جونیا واویپیچانا می‌گوید: از بین تمام روزها، هفدهم جولای را انتخاب کرده اند, این یعنی دهن کجی به قوانین زیست محیطی. در برزیل، این روز، روز حفاظت از جنگل‌ها است. مردم بومی و فعالان محیط زیست، این روز را بزرگترین شکست برای قوانین زیست محیطی در ۴۰ سال گذشته می‌دانند.
انتقاد وزیر محیط زیست
مارینا سیلوا، وزیر محیط زیست، نیز آشکارا با این مقررات که صدور مجوزهای زیست‌محیطی در برزیل را به طور قابل توجهی ساده‌تر می‌کند، مخالف است. او می‌گوید: «این لحظه‌ای بسیار نگران‌کننده است.» مجوزهای زیست‌محیطی یکی از مهم‌ترین ابزارها برای حفاظت از محیط زیست هستند. «اگر دیگر هیچ قانون کلی وجود نداشته باشد و هر شهردار، فرماندار و رئیس‌جمهوری طبق صلاحدید خود تصمیم بگیرد، یعنی خداحافظی از قانون حفاظت از محیط زیست.»
دقیقاً چه برنامه‌ای در نظر گرفته شده است: قرار است رویه‌های تصویب به طور اساسی ساده‌سازی و در نتیجه تسریع شوند. با این حال، در عمل، این بدان معناست که تقریباً ۹۰ درصد از پروژه‌های معدنی، کشاورزی و انرژی آینده دیگر نیازی به ارزیابی پیچیده اثرات زیست‌محیطی توسط مقامات نخواهند داشت، بلکه در عوض باید یک فرم آنلاین را تکمیل کنند.
به عبارت دیگر، شرکت‌های مربوطه می‌توانند خودشان تصمیم بگیرند که آیا از مقررات زیست‌محیطی پیروی کنند یا به سادگی آنها را دور بزنند.
سه ماه قبل از کنفرانس آب و هوا
آنا کاوازینی می‌گوید این یک سیگنال مهلک از سوی برزیل، سه ماه قبل از کنفرانس آب و هوا در شهر بلم در آمازون خواهد بود. این سیاستمدار حزب سبز، معاون رئیس هیئت برزیل در پارلمان اتحادیه اروپا است. به هر حال، لولا هدف خود را «صفر کردن جنگل‌زدایی» تا سال ۲۰۳۰ قرار داده است.
کاوازینی می‌گوید: «دولت می‌خواهد خود را به عنوان رهبر حفاظت از آب و هوا نشان دهد و البته، همچنین می‌خواهد بودجه زیادی برای حفاظت از آب و هوا در بلم دریافت کند. و من فکر نمی‌کنم اوضاع در حال حاضر خیلی خوب به نظر برسد.» او احساس می‌کند که خود لولا بین تصویر بین‌المللی‌اش و نفوذ قابل توجه تجارت کشاورزی و صنعت نفت در برزیل گیر کرده است.
مسئولیت محدود
این امر مسئولیت شرکت‌ها را در صورت وقوع فجایع زیست‌محیطی به میزان قابل توجهی محدود می‌کند. اما حقوق و حق رجوع قانونی جوامع بومی و سنتی کسانی که به طور آشکار به بهترین نحو از اکوسیستم‌های برزیل محافظت می‌کنند نیز به همین ترتیب محدود خواهد شد.
حتی قرار است استخراج معادن در سرزمین‌های بومی در آینده آسان‌تر شود. آلیس داندارا از سازمان مردم‌نهاد Instituto Socioambiental ISA هشدار می‌دهد که این قانون منجر به افزایش جنگل‌زدایی و پاکسازی زمین برای کشاورزی و استخراج معدن در آمازون خواهد شد.
حتی از سوی جامعه تجاری، این امر مخالفت‌های خشمگینی را برانگیخته است، به ویژه با توجه به مذاکرات دشوار در مورد توافق تجارت آزاد اتحادیه اروپا و مرکوسور.
نامه سرگشاده
کایو مگری از موسسه ETHOS، که نماینده حدود ۵۰۰ شرکت برزیلی در زمینه پایداری و مسئولیت اجتماعی است، نامه‌ای سرگشاده به رئیس مجلس نوشت. او گفت: «زمان بدتری نمی‌توانست وجود داشته باشد. کنفرانس آب و هوا در راه است و میزبان، به ویژه، به وظایف خود عمل نمی‌کند. این می‌تواند ما را از بازارهایی که به آنها نیاز مبرم داریم، به ویژه اکنون، در زمان تعرفه‌های گزاف و جنگ‌های تجاری، محروم کند.»
امروز، رئیس جمهور لوئیس ایناسیو لولا دا سیلوا باید تصمیم بگیرد که آیا این لایحه یا حداقل مواد جداگانه آن – را وتو کند یا خیر. اما حتی در آن صورت، کنگره می‌تواند دوباره مخالفت کند.
نوشته آنه هربرگ – Anne Herrberg
*- کلمه “بومی „indigen“ از زبان لاتین گرفته شده و به معنای “متولد شده در یک منطقه خاص یا “در خانه در یک منطقه خاص” است. وقتی از “مردم بومی” صحبت می‌کنیم، منظورمان افرادی است که همیشه در یک منطقه خاص زندگی کرده‌اند. تقریباً ۴۷۷ میلیون نفر بومی در ۹۰ کشور مختلف در سراسر جهان زندگی می‌کنند. بسیاری از گروه‌های بومی برای حقوق خود، به عنوان مثال، برای مشارکت بیشتر در تصمیمات سیاسی، مبارزه می‌کنند. در اروپا، بومیان شامل سامی‌ها در اسکاندیناوی و اینوئیت‌ها در گرینلند می‌شوند.
منبع:ARD Rio de Janeiro
