سامانه اینترنتی سازمان فداییان خلق ایران (اکثریت)

GOL-768x768-1

۲۶ تیر, ۱۴۰۵ ۰۷:۰۹

جمعه ۲۶ تیر ۱۴۰۵ - ۰۷:۰۹

انقلاب دربرزیل “بخش دوم ترجمە مقالە “خواهران ملالآ “

او از راه دور به دنیا نگاه میکند وهمه چیز را با هم مقایسه می کند.

او با همە چیز هایی کە در کشورش روی می دهد، همیشە موافق نیست. اواشاره میکند : " جوانها . از خیلی چیز هایی که در خیابانهای برزیل میگذرد خوششان نمی آید ". کشور برزیل برای بازیهای جام جهانی فوتبال سال ٢٠١٤ و المپیک سال ٢٠١٦ , میلیارد ها هزینه میکند که حد اقل به بیست میلیارد قرض های این کشور اضافه خواهد شد و اینگونه است که سیاست آلودە می شود.

Getting your Trinity Audio player ready...

فکر قیام و اعتراض برای ” ایزودرا ” از تابستان سال گذشته آغاز شد. موقعی که خواهرش از یک دختر بچه اسکاتلندی تعریف کرد که ازغذای اوعکس گرفته و آنرا دراینترنت گذاشت وباعث شد که درهمه دنیا دیدە شود. ” ایزودرا ” دختر ۱۴ساله و بلاگ نویس است وبه فیس بوک وصل است واز اخبار و مسائل جاری خبر دارد. او از واقعه تکاندهنده ای  که برای خانم ” جیوتی ” درکشورهند پیش آمد خبردارد وطبیعتا ازآنچه که بر سر ” ملالآ ” هم آمد با اطلاع است. او ازطریق فیس بوک در مورد تیراندازی به ” ملالآ ” با خبر شد وبلافاصله در صفحه خود نوشت : ” برای من قابل تصور نبود که سر انجام فعالیت های او به اینجا ختم شود. ” 

“ایزودرا” نام صفحه خود را ” دفتر یادداشت مدرسه ” گذاشته است وششصد هزار خواننده دارد و مورد تحسین وتنفرشاگردان مدارس، معلمان وخانواده ها قرار گرفته است. او حتی به مرگ هم تهدید شده است. ” ایزودرا” در کلاس هشتم درس میخواند ودر جنوب برزیل به خاطر صفحه اش وجراتی که از خود نشان داده دراین منطقه مشهور شده است. دختری است کە، شلوار جین و تی شرت وکفش قرمز ورزشی بە تن دارد. اوبا خانواده اش, مادربزرگ و سگش در یک منطقه متوسط نشین شهر ” فلورین اوپلیس ” زندگی می کند. دخترک مالک یک تلفن همراه و یک ” لپ تاب ” است و با کمک این دو وسیلە است، کە سر بە سر معلمان و سیاست گذاران آموزشی می گذارد.

برزیل یک کشوردر حال رشد  است و همانطور که گفته میشود به لحاظ اقتصادی در حال پیشرفت است. ظاهرا همه چیز مرتب به نظر میرسد, اما درواقع اینطور نیست! ایزودرا” یک دختر بچه اجتماعی است. گروه نیروانا را دوست دارد و فیلم ( CSI :Miami ) را تماشا می کند.

او از راه دور به دنیا نگاه میکند وهمه چیز را با هم مقایسه می کند.

 او با همە چیز هایی کە در کشورش روی می دهد، همیشە موافق نیست. او می گوید: ” جوانها . از خیلی چیز هایی که در خیابانهای برزیل میگذرد خوششان نمی آید. ” کشور برزیل برای بازیهای جام جهانی فوتبال سال  ۲۰۱۴ و المپیک سال  ۲۰۱۶, میلیارها هزینه میکند که در نتیجە آن، حد اقل بیست میلیارد قرض های این کشور اضافه خواهد شد واینگونه است که سیاست آلودە می شود.

دراین کشورهر کس که میتواند بچه هایش را به مدرسه خصوصی می فرستد .” ایزودرا ” خود در تنها مدرسه دولتی محل زندگی اش درس می خواند. او با تلفن همراهش ازکمبود ها, نواقص , درب های خراب مدرسه, توالت های دختران, سیم کابل های خراب و خطرناک, پنکه خراب کلاس درس خود که از سقف آویزان است, پنجره های شکسته یک مدرسه, از خرابی ورزشگاه که مدتها باید رنگ زده میشد و نقاشی که از پیش پولش را دریافت کرده است و کارش را انجام نداده, از آشفتگی و شلوغی در کلاس درس ریاضی که برخی از دانش آموزان در حالیکه معلم مشغول درس دادن بود , روی نیمکتها ژیمناستیک بازی میکردند و از بی تفاوتی معلم مربوطه و …فیلم و عکس تهیه میکند و آنها را به همه نشان می دهد. او دریازدهم ژوئن سال پیش یک کار زار دانش آموزی بنام ” اعتراض همکلاسی ها ” در صفحەاش به راه انداخت. کە ظرف سە هفتە سە هزار نفربە آن مراجعە کردند و عدە زیادی ازدانش آموزان, عکسهایی ازمدارس ومعلمان خود و از خرابه ها, ویرانی ها, کلاسها و ساختمانهای غرق در آب، کتکاری ها, چپاول وسایل کلاسهای درس, ازمعلمان درحال فریاد وگریه و چیز هایی از این قبیل برای وی فرستادند تا او آنها را درصفحە اش قرار دهد. روزنامه های محلی درباره ” ایزودرا ” گزارش می داند, و تیم گزارشگری تلویزیون سر راه او سبزمیشدند تا از او گزارش تهیه کنند. مدیر یک مدرسه به اهمال کاری خود اعتراف کرد. بعد ازدو ماه, صفحه ” ایزودرا” سی هزار خواننده داشت وعلاقمندانه در باره نواقص آموزشی درصفحه او بحث میکردند. این موضوع باعث خشم  برخی افراد مورد انتقاد می شد. یک خانم معلم از اوشکایت کرد, یک همشاگری او را تهدید نمود. ازپشت حصار خانه آنها به داخل خانه شان سنگ پرتاب کردند که به پیشانی مادر بزرگ اصابت میکند و شدت آن آنقدر زیاد بود که پیشانی  مادر بزرگ را  بخیه زدند و مجرمان هم موفق به فرار شدند وکسی شناسایی نشد. درماه فوریه یک نفر با نام جعلی او را در فیس بوک تهدید به مرگ کرد و نوشت: ” وقتی پایت را از خانه بیرون میگذاری, چشمانت را بازنگهدار.  ” او به پلیس شکایت کرد تا پلیس توسط آنها پیگیری شود. 

” ایزودرا”کاری را دنبال می کند، کە انجامش فراتر از سن وسال کم وی است.او یک بچه مدرن دوران ابزار دیجیتالی است که از میزان قدرت کاربری آن درارتباطات جمعی, برای اعتراض, به حرکت درآوردن, برای شورش و برای انقلاب آگاه است, امکانی که تا یک دهه پیش وجود نداشت. و بهمین خاطر و نسبت به سن و سالی که “ایزودرا” دارد باید گفت که او دختر بچه ویژه ای است. پیام او ازطریق وسایل ارتباطات جمعی, ملی وجهانی شده است و امروز صدای او درآمریکا واروپا شنیده می شود. روزنامه ” فاینشنال تایمز ” ” ایزودرا ” را به عنوان بیست و پنجمین چهره با نفوذ  کشور برزیل برگزید.

پایان قسمت دوم از مقاله خواهران ملالآ 

ادامه دارد 

 

 

 
بخش : زنان
تاریخ انتشار : ۵ شهریور, ۱۳۹۲ ۰:۴۹ ق٫ظ

آخرین نوشته‌ها:

لینک کوتاه

نظرات

Comments are closed.

افزایش تنش در تنگه هرمز و جنوب ایران، روند مذاکرات را تهدید می‌کند!

هیئت سیاسی- اجرایی سازمان فداییان خلق ایران (اکثریت): افزایش تنش در تنگه هرمز و جنوب ایران، در پی تلاش امریکا برای ایجاد مسیر جنوبی کشتیرانی و حملات متقابل دو کشور، تفاهم‌نامه را در معرض فروپاشی قرار داده است؛ وضعیتی که بدون خویشتنداری و دیپلماسی می‌تواند روند مذاکرات و ثبات منطقه را به‌شدت تهدید کند.

ادامه »

ایران در آستانه فروپاشی: اعتراضات، عدم حقانیت حاکمان و بن‌بست‌های پیش‌رو…

شورای سردبیری کار: تجربه تمامی طول دوران حیات حکومت اسلامی نشان می‌دهد که هر موج سرکوب، به‌جای تثبیت پایدار نظام، پایگاه اجتماعی نظام را کوچک‌تر می‌کند، شمار بیشتری از شهروندان را به صف مخالفان می‌راند و پس از مدتی، اعتراضات گسترده‌تری دوباره سر برمی‌آورد. این بار اما فشار از پایین با خطر تشدید تنش در سطح منطقه‌ای و بین‌المللی نیز هم‌زمان شده است. در چنین فضایی، اسرائیل ـ با سابقه حملات تحریک آمیز و تلاش مستمر برای تضعیف جمهوری اسلامی ـ ممکن است اعتراضات داخلی را فرصتی برای ازسرگیری حملات علیه ایران تلقی کند. این هم‌زمانی نارضایتی داخلی و تهدید خارجی، معادله‌ای بسیار خطرناک برای کشور ما ایجاد کرده است.

مطالعه »

تنش حقوقی و سیاسی در شورای امنیت بر سر آینده پرونده هسته‌ای ایران

شهناز قراگزلو: ایالات متحده نیز از مواضع کشورهای اروپایی پشتیبانی کرد. نماینده آمریکا استدلال‌های روسیه و چین درباره پایان اعتبار قطعنامه ۲۲۳۱ را رد کرد و بر ضرورت ادامه بررسی پرونده هسته‌ای ایران در شورای امنیت تأکید داشت.

مطالعه »

گل به‌خودی فیفا در دادن میزبانی جام جهانی به آمریکا و کانادا و نادیده گرفتن تبعیض نسبت به تیم های شرکت کننده…

گودرز اقتداری: تیم ملی همانگونه که در جام جهانی ۲۰۲۲ در قطر هم هدف تظاهرات مخالفین جمهوری اسلامی قرار گرفت در این بازیها نیز با تقابل مخالفین جمهوری اسلامی بویژه طرفداران سلطنت روبرو خواهذ بود. پیش بینی ها اما انست که این بار شاید بخاطر میزبانی در امریکا و کانادا که هر دو میزبان صد ها هزار ایرانی متمایل به رضا پهلوی هستند، امکان در گیری های بیشتر محتمل‌تر است…. در دیدگاه ما اما تیم ملی تیم تمام مردم ایران است و در این شرایط که کشور هدف حملات و خسارات بی‌بدیل در تاریخ معاصر خود بوده است پیروزی تیم ملی و حمایت عمومی هم‌وطنان برای ایجاد اتحاد و هم‌بستگی ملی بیش لز پیش ضروری و مورد انتظار است. ما مانند همه هنرمندان و روشنفکران میهن تحت ستم‌مان ورزش‌کارانی که با پرچم ایران در هر میدانی مبارزه میکنند را نیز فرزند ایران و از ان خود میدانیم و پیروزی هایشان را در میدان‌های جهانی ارج می‌گذاریم.

مطالعه »
شبکه های اجتماعی سازمان
آخرین مطالب

مسئلهٔ زمان در آغازِ کیهان

غم جنوب…

جنوب ایران، تمام جان ایران است!

بیانیه نهضت آزادی ایران: ضرورت عفو عمومی و توقف احکام حبس و اعدام

برای جنوب و تمامی ایران، و در رسای زندگی.

فصل چهارم؛ رازی که قرار بود قفل جهان را بگشاید!