سامانه اینترنتی سازمان فداییان خلق ایران (اکثریت)

GOL-768x768-1

۱۵ مهر, ۱۴۰۵ ۰۶:۲۸

چهارشنبه ۱۵ مهر ۱۴۰۵ - ۰۶:۲۸

نگاهی بە زندگی و آثارمحوی شاعر کرد

محوی به زبانهای کردی، فارسی وعربی ودر قالب های غزل، قصیده، دوبیتی و فرد شعر سروده است. مضمون بیشتراشعار وی تقبیح دنیا، تصوف وعرفان است. اشعار وی سرشار از استعاره و نماد است. استفاده از واژه های قدیمی و گاه غیرمستعمل وقافیه های نامتداول از دیگرویژگیهای شعرمحوی است. در میان شعرای فارس او بیشترتحت تأثیرمولانا وحافظ بوده است.

Getting your Trinity Audio player ready...

ترجمە و تنظیم از محسن_ک

 

 

محوی از بزرگترین شاعران کلاسیک کرد (۱۸۳۶-۱۹۰۶)در روستای بالخ در نزدیکی سلیمانیه به دنیا آمد. وی از مشهورترین شاعران عرفانی کرد وگویش سورانی است. عمده شهرت محوی به واسطه غزل های عاشقانه وعرفانی اواست.

وی ازسن هفت سالگی به آموختن قرآن وعلوم رایج دوران پرداخت و سپس برای تحصیل علم عازم بغداد شد. در بغداد او ازمحضربزرگانی چون مفتی زهاوی ( مفتی وقت عراق) بهره برد.

از جمله شاگردان مشهورمحوی هم می توان به ملا سعید افندی، ملا حسن قزلچی اشاره کرد.

محوی از پیروان طریقت نقشبندی بود، اوارادت بسیاری به مولانا خالد شهرزوری داشته است.

او پس ازملاقاتی که در سال۱۸۸۳ با سلطان عبدالحمید دوم عثمانی داشت، اجازه تأسیس خانقاهی را در سلیمانیه گرفت که به خانقاه محوی شهرت یافت.

محوی به زبانهای کردی، فارسی وعربی ودر قالب های غزل، قصیده، دوبیتی و فرد شعر سروده است. مضمون بیشتراشعار وی تقبیح دنیا، تصوف وعرفان است. اشعار وی سرشار از استعاره و نماد است. استفاده از واژه های قدیمی و گاه غیرمستعمل وقافیه های نامتداول از دیگرویژگیهای شعرمحوی است. در میان شعرای فارس او بیشترتحت تأثیرمولانا وحافظ بوده است .

نمونه شعر فارسی

بر سر این مرده ای روح حیات افزا بیا

در رکابت شورحشرای فتنهی برپا بیا

وعد فردا کشتن اى قاتل ز فرداها گذشت

انتظار کشتنم کشت آخر این فردا بیا

گفت در هر مو بود پیوسته با من چند دل

“محوى” بیدل به من گوید شبى تنها بیا

بر لب و دندان جانان این غزل بارى گذشت

خود به من گوید به سیر لؤلؤ لالا بیا

محوى*

*منبع ویکیپدیا

تاریخ انتشار : ۶ اسفند, ۱۳۹۰ ۹:۲۹ ب٫ظ

آخرین نوشته‌ها:

لینک کوتاه

نظرات

Comments are closed.

جنایت جنگی آمریکا در سیریک و جنگ اقتصادی آمریکا علیه مردم ایران را شدیداً محکوم می‌کنیم

هیئت سیاسی-اجرایی سازمان فدائیان خلق ایران (اکثریت): سازمان ما تأکید می‌کند که تقویت سرمایهٔ اجتماعی و افزایش تاب‌آوری ملی، تنها زمانی ممکن است که مجموعه‌ای از اقدامات فوری و ساختاری به‌صورت هم‌زمان پیش برود. رفع فشار سنگین اقتصادی از زندگی مردم، به‌ویژه کارگران، بازنشستگان و طبقات میانی و پایین جامعه، اولویت انکارناپذیر است؛ زیرا هیچ جامعه‌ای زیر بار فقر، ناامنی معیشتی و نابرابری گسترده نمی‌تواند تاب‌آوری واقعی داشته باشد.

ادامه »

ایران در آستانه فروپاشی: اعتراضات، عدم حقانیت حاکمان و بن‌بست‌های پیش‌رو…

شورای سردبیری کار: تجربه تمامی طول دوران حیات حکومت اسلامی نشان می‌دهد که هر موج سرکوب، به‌جای تثبیت پایدار نظام، پایگاه اجتماعی نظام را کوچک‌تر می‌کند، شمار بیشتری از شهروندان را به صف مخالفان می‌راند و پس از مدتی، اعتراضات گسترده‌تری دوباره سر برمی‌آورد. این بار اما فشار از پایین با خطر تشدید تنش در سطح منطقه‌ای و بین‌المللی نیز هم‌زمان شده است. در چنین فضایی، اسرائیل ـ با سابقه حملات تحریک آمیز و تلاش مستمر برای تضعیف جمهوری اسلامی ـ ممکن است اعتراضات داخلی را فرصتی برای ازسرگیری حملات علیه ایران تلقی کند. این هم‌زمانی نارضایتی داخلی و تهدید خارجی، معادله‌ای بسیار خطرناک برای کشور ما ایجاد کرده است.

مطالعه »

دخالت آمریکا در انتخابات برزیل

لوموند دیپلوماتیک: «ما مستعمره نیستیم و مستعمره هیچ‌کس هم نخواهیم شد». رئیس جمهور لولا در ۷ سپتامبر ۲۰۲۶ بمناسبت جشن استقلال در یک پیام ویدیویی قدرتهای خارجی که قصد دارند برزیل را به یک مستعمره جدید تبدیل کنند را محکوم کرد. وی هشدار داد:« هیچ دولت خارجی این حق را ندارد به ما بگوید از چه کسی بخریم و به چه کسی بفروشیم».

مطالعه »

دعوت به بازگشت؛ آغازی برای آشتی ملی یا گشایشی از سر درماندگی؟

گودرز اقتداری: اظهارات اخیر مقام‌های دولت مسعود پزشکیان درباره ایرانیان خارج از کشور، در نگاه نخست شاید تکرار همان دعوت‌هایی به نظر برسد که در دولت‌های مختلف درباره «بازگشت ایرانیان» شنیده‌ایم. اما این بار یک تفاوت مهم وجود دارد: سخن فقط از متخصصان، سرمایه‌گذاران یا ایرانیان غیرسیاسی نیست. نام کسانی مطرح شده که سال‌ها منتقد جدی جمهوری اسلامی بوده‌اند و برخی نیز هزینه‌های سیاسی سنگینی پرداخته‌اند.

مطالعه »
شبکه های اجتماعی سازمان
آخرین مطالب

کارزار «سه‌شنبه‌های نه به اعدام» در هفته صد و چهل و یکم در ۶۶ زندان

دخالت آمریکا در انتخابات برزیل

آیا ترکیه هدف بعدی است؟

روایت عشق و اعدام

نقدی بر نقد آقای رضا فانی یزدی به سخنرانی آقای زید آبادی

پس از ناکامی تجاوز نظامی؛ جنگ اقتصادی همه‌جانبه گسترش می‌یابد…