ما از مردم اوکراین و مردم روسیه که مخالف این جنگ وحشتناک هستند، حمایت می کنیم. ما تمام تلاش خود را می کنیم تا به پناهندگان اوکراینی که از جنگ فرار می کنند کمک کنیم. داریا تولستوی در نامه ای که در فیس بوک منتشر شده می نویسد، از تمام خانواده و دوستان خود دعوت می کنیم تا در این تلاش مهم به ما بپیوندند.
این نامەای است برای همە جهان، و توسط نوادگان لئو تولستوی، که به خاطر رمان”جنگ و صلح” شناخته شده است، امضا شده است. در این نامه، از جمله آمده است که وقتی دولت روسیه برای توجیه تهاجم، تاریخ و حقایق را تحریف می کند، نمی توانند سکوت کنند. تقریباً همه فرزندان لئو تولستوی پس از انقلاب روسیه این کشور را ترک کردند. امروزه حدود ۲۰۰ نفر از نوادگان تولستوی هستند که در سراسر جهان پراکنده شده اند.*
“جنگ و صلح “بزرگترین رمان در ادبیات روسی و از مهمترین آثار ادبی جهان به شمار می آید. تولستوی در این اثر مهم به شیوه ای بسیار زیبا و قدرتمند، و برمبنای احساس بشردوستانه، حوادث اساسی زندگی را مانند تولد، بلوغ، ازدواج، کهولت، مرگ و جنگ و صلح را بیان کرده است.
تولستوی در این رمان، نبرد بورودینو، محل کشتاری که در سال ۱۸۱۲ بین ارتش بزرگ ناپلئون بناپارت و نیروهای روسی درگرفت را این گونه توصیف کرده است: “میلیون‌ها انسان که احساسات انسانی و عقل خود را رها کرده بودند، مجبور شدند از غرب به شرق بروند و همنوع خود را بکشند، درست همانطور که چندین قرن پیش از آن، انبوهی از انسانها از شرق به غرب رفته بودند و هم نوع خود را کشتند.” امروز, تاریخ دوباره به شکل فاجعه باری تکرار می شود و باید گفت جامعه بشری به شدت مخالف از سرگیری هر جنگ و جدلی می باشند. ریشه های جنگ, برای بهروزی مردم هیچ کشوری نیست، بلکه در روح تجاوزگر دولت های سرمایه داری است. که با تجاوز به آن دیگری، به همسایه و به منابعی است که برای به چنگ آوردن آن، با ویران کردن سرزمین ها و زندگی ساده میلیون ها انسانی که حق دارند از زندگی خود لذت ببرند و به قیمت جان سربازانی که خود فرزندان این کشورها هستند تمام خواهد شد. مردم کشور ما خود نیز شاهد جنگی ناخواسته بودند که از طرف کشور عراق به ما تحمیل شد. و دقیقا به همین دلیل، مردم کشور ما همراه همه مردم جهان و از جمله مردم شریف روسیه و مردم اوکراین از مخالفین اصلی جنگ هستند و تهاجم روسیه به کشور همسایه اش را محکوم می نمایند. زنده باد صلح!
*۱- لئو تولستوی”Lev Nikolayevich Tolstoy” زاده ۹ سپتامبر ۱۸۲۸- درگذشت ۲۰ نوامبر ۱۹۱۰
جمعه ۲۰ اسفند ۱۴۰۰- ۱۱ مارس۲۰۲۲
