رادیو بی بی سی امروز در برنامە رادیوئی خود بمناسبت مرگ جان مک کین سناتور آمریکائی از حزب جمهوری خواهان، او را ‘قهرمان جنگ ویتنام’ نامید!
تاریخ می گوید جنگ ویتنام، یک جنگ آزادیخواهانە بود کە ویتنامی ها در آن علیە تجاوز آمریکا جنگیدند و بالاخرە بعد از سالهای متمادی توانستند متجاوزان را از خاک خود بیرون کنند. در این جنگ نیروهای آمریکائی جنایات بیشماری مرتکب شدند کە از جملە با بمباران شدید مناطق مسکونی و کشتار غیرنظامیان سعی کردند ویت کنگها را بە زانو دربیاورند.
جان مک کین یکی از این خلبانان بود!
اینکە دولت آمریکا بە سناتور جانباختە خود بعنوان قهرمان جنگ بنگرد، بنوعی حق دارد، اما برای بی بی سی بعنوان یک دستگاە خبری حرفەای و مستقل (کە خود ادعای آن را دارد)، خوب بود بە این موضوع توجە می کرد کە از دیدگاە ویتنامی ها و آزادیخواهان جهان، مک کین نە یک قهرمان جنگ، بلکە می تواند یک جنایتکار محسوب شود.
پس شرط استقلال و اخلاق روزنامەنگاری می طلبد کە بی بی سی از جان مک کین تنها بعنوان یک سرباز جنگ ویتنام نام ببرد، بدون هیچ پسوند و پیشوندی. یا اگر از او بعنوان قهرمان نام می برد، بە سوی دیگر مسئلە توجە کردە و بگوید کەویتنامی ها از او چگونە نام می برند. یا بگوید آمریکائی ها بە او این لقب افتخار را اهدا کردەاند.
لطفا بە انحصار گفتمانی در دستگاه های بزرگ تبلیغاتی پایان دهید!
