انجمن نویسندگان ایالات متحده، مراسم اهدای جوایز را در اعتراض به کشتار مردم غزه لغو کرد
انصراف تقریباً نیمی از نامزدهای انجمن نویسندگان ایالات متحده، مراسم اهدای جوایز را در اعتراض به کشتار مردم غزه لغو کرد. شعبه ایالات متحده انجمن نویسندگان” پن ” مراسم اهدای جوایز امسال را لغو کرد. از هر ده نامزد دریافت جایزه بهترین کتاب، ۹ نفر در همبستگی با مردم غزه, از دریافت جایزه خود داری کردند و در مراسم شرکت نکردند.
در اعتراض به موضع انجمن نویسندگان PEN در مورد جنگ اسرائیل و حماس، ۲۸ نویسنده از ۶۱ نویسنده و مترجم آثار خود را از رقابت برای جایزه ادبی PEN آمریکا انصراف دادند. آنها می گویند که این سازمان در حمایت از نویسندگان فلسطینی شکست خورده است. نامزدها از شرکت در مراسم اهدای جوایز خودداری کردند و در نتیجه شعبه پن در ایالات متحده این رویداد را لغو کرد. این امر همچنین بر جایزه کتاب ژان اشتاین به ارزش۷۵۰۰۰ دلار برای بهترین کتاب تأثیر می گذارد. از هر ده نامزد، ۹ نامزد از نامزدی خود انصراف دادند، از جمله نویسندگان مایا بینام (“Gallowsman”) و Camonghne Felix (“Dyscalculia”). چند هفته پیش، یک مترجم نیز جایزه انجمن را رد کرد. برخی از نامزدها و سایر نویسندگان نامه ای نوشتند و خواستار استعفای سوزان ناسل، سرپرست انجمن پن آمریکا و جنیفر فینی بویلان، رئیس این انجمن شدند. این نامه تضاد بین موضع قلم آمریکا و سایر مراکز پن را برجسته می کند. به عنوان مثال، PEN انگلیس و ایرلند به وضوح از حمایت دولت بریتانیا از اسرائیل انتقاد کردند و خواستار تحقیق در مورد فروش تسلیحات به اسرائیل شدند.
به نشانه اعتراض شرکت نمی کنیم
“این یک رویداد محبوب است و حجم زیادی کار روی آن انجام می شود. ناسل رئیس انجمن پن ایالات متحده گفت: «بنابراین همه ما از این نتیجه متأسفیم، اما به این نتیجه رسیدهایم که برگزاری جشنی آنطور که امیدوار بودیم ممکن نیست.” قلم مخفف «شاعران، مقالهنویسان، رماننویسان» به ادبیات و آزادی بیان متعهد است. انجمن نویسندگان دارای ۱۴۴ مرکز در ۱۰۲ کشور در سراسر جهان است. چند هفته پیش چند تن از چهره های مشهور دنیای ادب اعلام کردند که به نشانه اعتراض در جشنواره صداهای جهانی PEN شرکت نمی کنند. به عقیده آنها، این انجمن در نامه ای توجیهی به “نسل کشی” که اسرائیل علیه فلسطینیان در غزه انجام می دهد، واکنش ناکافی نشان داده است. گروهی از نویسندگان شامل نائومی کلاین، میشل الکساندر، هشام ماتر، ایزابلا حماد و زینا عرفات، در نامهای به PEN آمریکا اعلام کردند که ما نویسندگان « نسبت به توضیح اعلام شده سازمان برای” صلح و برابری” برای همه و حتی برای مخالفین متعهد می باشیم.
تاریخ انتشار: ۲۳ آوریل ۲۰۲۴
منبع: مجله آلمانی Spiegel
