Mitteilung der Kar-Redaktion
Unsere lieben Landsleute sind auf die Straße gegangen, um gegen die prekäre Wirtschaftslage und den enormen Druck zu protestieren. Diese Einschränkungen sind die Folge der lähmenden Sanktionen der Vereinigten Staaten und der europäischen Regierungen sowie des Missbrauchs der militärischen und sicherheitspolitischen Macht durch die korrupte Wirtschaftsoligarchie, die unserem Volk aufgezwungen wird. Leider dringen die Aktionen der linken politischen Kräfte im In- und Ausland nur selten an die Weltöffentlichkeit.
Wie Sie wissen, ist die Website Kar.International (https://kar-online.com/otherlanguages/) seit einiger Zeit aktiv. Aus diesem Grund und mit dem Ziel, Medien, Verbände und soziale Organisationen im Ausland, die in den Bereichen Menschenrechte und Forschung tätig sind, zu informieren und die Berichterstattung über die aktive Zivilgesellschaft im Iran zu erleichtern, stellen wir die Website Kar.International den genannten Gruppen zur Verfügung.
Die Website Kar.International ist derzeit in vier Sprachen verfügbar: Englisch, Deutsch, Französisch und Italienisch. Wir glauben, dass dies das einzige iranische linke politische Medium ist, das in so vielen verschiedenen Sprachen veröffentlicht.
Wir hoffen, dass Freunde und Nutzer der Kar-Website uns dabei helfen, diese Initiative so weit wie möglich auszubauen, damit die Website „Kar.International“ auch von Nicht-Persischsprachigen genutzt werden kann und zu einem Instrument zur Stärkung der Verbindungen zwischen der iranischen Linken und der globalen Linken wird.
Abschließend laden wir insbesondere junge Iranerinnen und Iraner sowie die Jugend iranischer Abstammung im Ausland und die nachfolgenden Generationen iranischer Einwanderer ein, uns ihre Beiträge und Meinungen zur Veröffentlichung zuzusenden. Unsere E-Mail-Adresse für Artikel, Essays und Meinungen lautet kar.international@fadai.org. Wir freuen uns darauf, von Ihnen zu hören!
